TESmart HDMI KVM + IR удължител 60 м, Cat5e/6, EDID, 1080p@60Hz

Преди да използвате устройството, прочетете внимателно това ръководство.

1. Предназначение

Комплектът TESmart HDMI KVM + IR удължител е предназначен за предаване на HDMI видео и аудио сигнал чрез един мрежов кабел Cat5e или Cat6 на разстояние до приблизително 60 метра.

Комплектът се състои от два основни модула:

Предавател – Transmitter:
Свързва се към компютър, медиен плейър или друг HDMI източник.

Приемник – Receiver:
Свързва се към отдалечен монитор, телевизор или проектор.

Благодарение на KVM функцията свързаният компютър може да се управлява от отдалеченото място чрез USB клавиатура и USB мишка. Инфрачервеното предаване позволява и дистанционно използване на дистанционното управление на HDMI източника.

Устройството поддържа предаване на сигнал до 1920 × 1080 пиксела при 60 Hz .

2. Важна информация

Устройството използва кабел Cat5e или Cat6 за предаване на HDMI сигнала, но не е стандартно мрежово устройство.

Двата модула трябва да бъдат свързани директно един към друг.

Модулите на удължителя:

• не ги свързвайте към рутер;\ 
• не ги свързвайте към мрежов комутатор;\ 
• не ги свързвайте към модем;\ 
• не ги свързвайте към мрежов контакт за интернет;\ 
• не ги използвайте чрез активни мрежови устройства.\ 

Конекторът с надпис LAN служи единствено за директна връзка Cat5e/6 между предавателя и приемника.

3. Основни функции

• Предаване на HDMI видео и аудио чрез един кабел Cat5e или Cat6\ 
• Максимално разстояние на предаване приблизително 60 метра\ 
• Максимална разделителна способност 1080p при 60 Hz\ 
• KVM функция за USB клавиатура и USB мишка\ 
• Предаване на инфрачервен сигнал от дистанционно управление\ 
• Предаване на EDID сигнал\ 
• Изравняване и усилване на TMDS сигнала\ 
• Защита от електростатичен разряд до 8 kV\ 
• Отделни предавател и приемник\ 
• Работи с два мрежови адаптера 5 V\ 

4. Съдържание на опаковката

Съгласно фабричното ръководство опаковката съдържа:

• 1 бр. предавател – Transmitter\ 
• 1 бр. приемник – Receiver\ 
• 1 бр. инфрачервен предавател\ 
• 1 бр. инфрачервен приемник\ 
• 2 бр. мрежови адаптери DC 5 V\ 
• 1 бр. ръководство за употреба\ 

HDMI кабелът, USB кабелът и мрежовият кабел Cat5e/6, необходими за свързването, може да се закупят отделно в зависимост от съдържанието на опаковката.

5. Необходими аксесоари

За инсталирането на системата може да са необходими следните кабели:

• HDMI кабел между източника и предавателя\ 
• HDMI кабел между приемника и дисплея\ 
• USB A–B кабел между компютъра и предавателя, ако желаете да използвате и KVM функцията\ 
• Cat5e или Cat6 UTP кабел между предавателя и приемника\ 
• USB клавиатура и USB мишка за дистанционно управление\ 

За стабилно предаване на сигнала се препоръчва висококачествен кабел Cat5e или Cat6 с плътни медни проводници. При по-големи разстояния избягвайте кабели с по-ниско качество и алуминиеви проводници с медно покритие, познати като CCA кабели.

6. Конектори и органи за управление

Предавател – Transmitter

DC 5V:
Конектор за мрежовия адаптер на предавателя.

HDMI IN / INPUT:
Компютър, медиен плейър, декодер или друг HDMI източник се свързва тук.

USB:
Свързва се към USB порта на компютъра. Необходимо е за предаване на сигналите от клавиатурата и мишката.

IR OUT:
Конектор за инфрачервения предавател. Поставете главата на IR предавателя пред инфрачервения сензор на устройството, което желаете да управлявате.

LAN:
Конектор за Cat5e или Cat6 кабела към приемника.

POWER:
Индикатор за състоянието на захранването.

STATUS:
Индикатор за състоянието на връзката за данни или предаването на сигнала.

Приемник – Receiver

DC 5V:
Конектор за мрежовия захранващ адаптер на приемника.

HDMI OUT / OUTPUT:
Конектор за отдалечения монитор, телевизор или проектор.

USB 1 и USB 2:
Използват се за свързване на USB клавиатура и USB мишка.

IR IN:
Конектор за инфрачервения приемник. Поставете приемната глава на място, към което дистанционното управление може лесно да бъде насочено.

LAN:
Конектор за Cat5e или Cat6 кабела към предавателя.

POWER:
Индикатор за състоянието на захранването.

STATUS:
Индикатор за състоянието на връзката с предавателя.

7. Изисквания към кабела Cat5e/6

Производителят изисква използването на Cat5e или Cat6 UTP кабел. Окабеляването трябва да следва стандарта EIA/TIA-568B .

Подредбата на проводниците в конектора RJ45, гледано отляво надясно при държач надолу, е:

1. Бяло-оранжев 
2. Оранжев 
3. Бяло-зелен 
4. Син 
5. Бяло-син 
6. Зелен 
7. Бяло-кафяв 
8. Кафяв 

И в двата края на кабела трябва да се използва една и съща схема на окабеляване.

Не използвайте мрежов кабел с кръстосано свързване.

Максималното разстояние от 60 метра се постига само с висококачествен, правилно монтиран кабел. Удължители, стенни розетки, кабелни съединители и проводници с ниско качество могат да намалят действителното разстояние на предаване.

8. Основно HDMI свързване

Ако желаете да използвате само предаването на картина и звук:

1. Изключете HDMI източника и дисплея. 
2. Свържете HDMI изхода на източника към HDMI IN конектора на предавателя с HDMI кабел. 
3. Свържете HDMI OUT конектора на приемника към монитора, телевизора или проектора с HDMI кабел. 
4. Свържете директно LAN конекторите на предавателя и приемника с Cat5e или Cat6 кабел. 
5. Свържете единия 5 V захранващ адаптер към предавателя. 
6. Свържете другия 5 V захранващ адаптер към приемника. 
7. Първо включете дисплея. 
8. Включете устройствата за предаване на сигнала. 
9. Включете HDMI източника. 
10. Изберете подходящия HDMI вход на дисплея. 

Когато връзката бъде установена, индикаторите за захранването и връзката за данни ще светнат или ще започнат да мигат.

9. Свързване на KVM функцията

С помощта на KVM функцията компютърът може да се управлява от отдалечено място.

Свързване

1. Изпълнете основното HDMI свързване. 
2. Свържете USB порта на компютъра към USB порта на предавателя с USB A–B кабел. 
3. Свържете USB клавиатурата към единия USB-A конектор на приемника. 
4. Свържете USB мишката към другия USB-A конектор на приемника. 
5. Включете и двете предавателни устройства. 
6. Изчакайте няколко секунди, докато компютърът разпознае USB устройствата. 
7. Проверете дали клавиатурата и мишката работят. 

Обикновено не е необходимо да инсталирате отделен драйвер.

Важно

USB портовете на приемника са предназначени предимно за клавиатура и мишка. Не е гарантирана работата на USB устройства с висока консумация на ток, твърди дискове, принтери, уебкамери или USB хъбове.

10. Настройване на инфрачервеното дистанционно управление

С IR функцията можете да управлявате източника от разстояние, например медиен плейър или приемник, от мястото до отдалечения дисплей.

Поставяне на IR предавателя

1. Свържете IR предавателя към конектора IR OUT на предавателното устройство. 
2. Намерете инфрачервения сензор на източника. 
3. Поставете малката глава на IR предавателя непосредствено пред сензора или близо до него. 
4. Не покривайте напълно вентилационните отвори на устройството. 

Поставяне на IR приемника

1. Свържете IR приемника към конектора IR IN на приемното устройство. 
2. Поставете приемната глава на видимо място близо до монитора или телевизора. 
3. По време на употреба насочвайте дистанционното управление към IR приемника. 

Проверка

Насочете оригиналното дистанционно управление на източника към отдалечения IR приемник и натиснете бутон. Ако е поставен правилно, командата ще достигне до източника чрез кабела Cat5e/6.

Ако не работи, преместете леко IR предавателя пред сензора на източника. При някои устройства точното местоположение на сензора се вижда трудно.

11. Управление на EDID

Данните EDID позволяват на HDMI източника да разпознае поддържаната от свързания дисплей разделителна способност и честота на опресняване.

Предавателното устройство поддържа предаване на EDID информацията чрез връзката между предавателя и приемника.

За стабилна работа:

1. Първо свържете дисплея към приемника. 
2. Включете дисплея. 
3. Включете приемника и предавателя. 
4. Едва след това включете или рестартирайте HDMI източника. 

Ако изображението не се появи или се появи с неправилна разделителна способност, изключете всички устройства и рестартирайте системата в посочения по-горе ред.

12. Препоръчителен ред на включване

За надеждно HDMI установяване на връзката се препоръчва следният ред:

1. Монитор, телевизор или проектор 
2. Приемник 
3. Предавател 
4. HDMI източник или компютър 

Ако изображението не се появи, изключете захранващите адаптери на двете предавателни устройства за няколко секунди, след което рестартирайте системата в този ред.

13. Препоръчителен ред на изключване

1. HDMI източник или компютър 
2. Предавател 
3. Приемник 
4. Дисплей 

При продължителен период без употреба изключете захранващите адаптери от електрическата мрежа.

14. Настройване на разделителната способност

Устройството може да предава разделителна способност до 1080p при 60 Hz.

Ако няма изображение, първо настройте източника на една от следните стойности:

• 1920 × 1080, 60 Hz 
• 1920 × 1080, 50 Hz 
• 1280 × 720, 60 Hz 

Предаването на 4K разделителна способност не е гарантирано. Не настройвайте източника на разделителна способност или честота на опресняване, по-високи от 1080p@60 Hz.

При използване на компютър проверете разделителната способност и честотата на опресняване в настройките на дисплея.

15. Съвети за инсталиране

Поставете устройствата за предаване на сигнала на сухо и добре проветриво място.

С помощта на монтажните уши, предвидени върху корпусите, устройствата могат да се закрепят на стена, под маса или към друга стабилна повърхност.

Не поставяйте устройствата:

• в близост до радиатор или друг източник на топлина; 
• на пряка слънчева светлина; 
• на влажно или мокро място; 
• в близост до оборудване, генериращо силни електромагнитни смущения; 
• в затворена кутия без вентилация. 

По възможност не прокарвайте кабела Cat5e/6 успоредно на електрически кабели с високо напрежение. Ако трябва да ги пресечете, направете го възможно най-близо до прав ъгъл.

16. Предупреждения за безопасност

Устройството е предназначено за употреба само на закрито.

Не докосвайте захранващия блок или конекторите с мокри ръце.

Не използвайте устройството, ако:

• корпусът му е повреден; 
• кабелът на захранващия блок е повреден; 
• в устройството е попаднала течност; 
• усещате миризма на изгоряло; 
• забележите необичайно нагряване; 
• от устройството излиза дим. 

В такъв случай незабавно изключете и двата захранващи блока от контакта и не използвайте повече продукта.

Не разглобявайте и не модифицирайте корпуса на устройството.

Използвайте само DC 5 V захранващ блок, включен в комплекта или със същото напрежение, полярност и подходяща товароносимост.

Не поставяйте съд, съдържащ течност, върху устройството.

Пазете продукта далеч от деца.

17. Почистване

Преди почистване:

1. Изключете свързаните устройства. 
2. Изключете и двата мрежови захранващи блока от контакта. 
3. Изключете HDMI, USB и мрежовите кабели. 

Избършете корпуса с мека, суха или леко влажна кърпа.

Не използвайте:

• абразивни препарати; 
• алкохол или силни разтворители; 
• директна водна струя; 
• сгъстен въздух от твърде близко разстояние; 
• метални предмети за почистване на конекторите. 

Свържете устройството отново едва след като е напълно изсъхнало.

18. Отстраняване на неизправности

Няма изображение на дисплея

Проверете:

• дали и двете устройства са включени; 
• дали и двата индикатора POWER светят; 
• дали на дисплея е избран правилният HDMI вход; 
• дали и двата HDMI кабела са свързани правилно; 
• дали кабелът Cat5e/6 е свързан правилно; 
• дали двата края на кабела са кримпвани съгласно стандарта 568B; 
• дали разделителната способност на източника не надвишава 1080p@60 Hz. 

Изключете системата, след което я стартирайте отново в препоръчания ред.

Изображението мига или изчезва периодично

Възможни причини:

• твърде дълъг или нискокачествен кабел Cat5e/6; 
• дефектен конектор RJ45; 
• мрежов кабел с CCA проводници; 
• твърде дълъг или нискокачествен HDMI кабел; 
• електромагнитни смущения; 
• източникът е настроен на твърде висока разделителна способност. 

Изпробвайте системата с по-къс, фабрично изработен кабел Cat6. Настройте източника на 1080p, 60 Hz.

Има изображение, но няма звук

Проверете настройките на аудиоизхода на източника.

При използване на компютър изберете HDMI аудиоизхода.

Проверете дали звукът на дисплея не е изключен.

Рестартирайте HDMI източника, след като включите дисплея.

Клавиатурата или мишката не работят

Проверете:

• USB A–B кабелът свързан ли е между компютъра и предавателя; 
• клавиатурата и мишката свързани ли са правилно към приемника; 
• компютърът разпознал ли е USB устройствата; 
• стабилна ли е връзката Cat5e/6. 

Изключете и свържете отново USB кабела.

Опитайте да използвате обикновена кабелна USB клавиатура и USB мишка.

Работата на безжични устройства или USB аксесоари с висока консумация не е гарантирана във всички случаи.

Инфрачервеното дистанционно управление не работи

Проверете:

• IR предавателят поставен ли е в гнездото IR OUT на предавателя; 
• IR приемникът поставен ли е в гнездото IR IN на приемника; 
• IR предавателят намира ли се точно пред сензора на източника; 
• дистанционното управление насочено ли е към отдалечения IR приемник; 
• батерията на дистанционното управление подходяща ли е. 

Премествайте IR предавателя на малки стъпки пред сензора и го изпробвайте във всяка позиция.

Индикаторът за връзка не свети

Проверете кабела Cat5e/6 и неговите RJ45 конектори.

Опитайте с друг, по-къс мрежов кабел.

Уверете се, че двата модула са свързани директно един към друг и между тях няма рутер или мрежов суич.

Цветовете на изображението са неправилни или има шум

Задайте източника на 1080p@60 Hz или по-ниска стойност.

Опитайте с друг HDMI кабел.

Изключете и двете захранващи устройства за около 30 секунди, след което рестартирайте системата.

19. Кратко обобщение на свързването

От страната на източника

Компютър или HDMI източник → HDMI кабел → HDMI IN на предавателя

При използване на KVM:

USB порт на компютъра → USB A–B кабел → USB порт на предавателя

При използване на IR:

IR предавател → IR OUT на предавателя

Между предавателя и приемника

LAN на предавателя → директен кабел Cat5e/6 → LAN на приемника

Отдалечена страна

HDMI OUT на приемника → HDMI кабел → монитор, телевизор или проектор

При използване на KVM:

Клавиатура и мишка → USB портове на приемника

При използване на IR:

IR приемник → IR IN на приемника

Към всеки модул трябва да бъде свързано собственото му захранване DC 5 V.

20. Техническо обобщение

• Тип продукт: HDMI KVM комплект с IR предаване 
• Брой модули: 1 предавател и 1 приемник 
• Максимална разделителна способност: 1920 × 1080, 60 Hz 
• Максимално разстояние на предаване: приблизително 60 m 
• Кабел за предаване: Cat5e или Cat6 
• Препоръчителна схема на свързване: EIA/TIA-568B 
• HDMI предаване: картина и звук 
• USB KVM: клавиатура и мишка 
• IR предаване на сигнал: да 
• Предаване на EDID: да 
• Захранване: 2 захранващи устройства DC 5 V 
• Област на употреба: употреба на закрито 

21. Сервизно обслужване

Ако проблемът продължава и след проверките, описани в ръководството, свържете се с дистрибутора.

За обслужването подгответе:

• точното наименование на продукта; 
• номера на поръчката или документ, удостоверяващ покупката;(фактура) 
• модела на източника и дисплея; 
• зададената разделителна способност; 
• състоянието на индикаторните лампи; 
• подробно описание на проблема; 
• по възможност снимка или видеозапис на свързването и проблема.