Köszönjük, hogy ezt a vezeték nélküli vonalkódolvasót választotta! A készülék vonalkódok és QR-kódok beolvasására, valamint azok számítógépre, telefonra, táblagépre vagy más kompatibilis eszközre történő továbbítására szolgál.

A scanner többféle vezeték nélküli kommunikációs és beállítási lehetőséggel rendelkezik.

1. Fontos tudnivaló a beállító kódokról

A gyári kézikönyvben található QR- és vonalkódok jelentős része programozó/beállító kód.

Egy ilyen kód beolvasásakor a scanner valamely funkciója vagy beállítása módosul.

Ilyen lehet például:

• kommunikációs mód
• Bluetooth párosítás
• tárolási mód
• billentyűzetkiosztás
• hangerő
• rezgés
• alvó mód
• vonalkódtípusok engedélyezése
• előtag vagy utótag hozzáadása
• karakterek elrejtése

Ne olvasson be véletlenszerűen beállító kódokat, mert azok megváltoztathatják a készülék működését.

2. Gyári beállítások visszaállítása

Ha a scanner helytelenül működik egy korábbi beállítás miatt, vagy szeretné törölni az egyedi konfigurációt, olvassa be a gyári kézikönyvben található:

Factory Reset

beállító kódot.

A gyári visszaállítás után egyes vezeték nélküli kapcsolatokat újra létre kell hozni.

3. Információk lekérdezése

A kézikönyv megfelelő beállító kódjainak beolvasásával megjeleníthető:

• az akkumulátor töltöttségi szintje – Battery Level
• a készülék firmware-verziója – Version No.

Az információ a csatlakoztatott eszköz aktív szövegmezőjében jelenhet meg.

4. Adattárolási módok

A scanner kétféle adatkezelési módot támogat.

Azonnali továbbítás – Instant Upload Mode

Ebben a módban a sikeresen beolvasott vonalkód adata azonnal továbbításra kerül a csatlakoztatott számítógépre vagy más eszközre.

Normál használathoz általában ez a megfelelő mód.

Tárolási mód – Storage Mode

Ebben a módban a scanner a beolvasott adatokat a saját belső memóriájában tárolja.

Ez akkor hasznos, ha:

• a scanner nincs folyamatosan csatlakoztatva a számítógéphez,
• ideiglenesen nincs vezeték nélküli kapcsolat,
• több vonalkódot szeretne előbb összegyűjteni, majd később továbbítani.
  

A tárolási funkcióhoz a kézikönyv az alábbi parancsokat biztosítja:

• Storage Mode – tárolási mód bekapcsolása
• Upload Data – eltárolt adatok feltöltése
• Total Quantity of Barcodes Uploaded – eltárolt/beolvasott adatok mennyiségének lekérdezése
• Clear Data – eltárolt adatok törlése

Fontos: a memória törlése után az eltárolt adatok nem állíthatók vissza.

5. Kommunikációs módok

A készülék az alábbi kapcsolati módokat támogatja:

• 2,4 GHz-es vezeték nélküli mód
• Bluetooth HID mód
• Bluetooth SPP mód
• Bluetooth BLE mód

A kívánt mód a gyári kézikönyv megfelelő beállító kódjának beolvasásával választható ki.

6. 2,4 GHz-es vezeték nélküli kapcsolat

A 2,4 GHz-es mód a hozzá tartozó USB vevőegységgel használható.

Párosítás

1. Olvassa be a 2.4G Mode kódot.
2. Olvassa be a Compulsory Pair with Dongle párosítási kódot.
3. A scanner belép a párosítási módba, a jelzőfény gyorsan villog.
4. Csatlakoztassa az USB vevőegységet a számítógéphez.
5. Sikeres párosításkor a scanner hangjelzést ad.
6. A kék jelzőfény bekapcsol, és a készülék használatra kész.

Ha a vevőegységet körülbelül 1 percen belül nem érzékeli, a párosítás megszakad.

A párosítási mód a scanner gombjának gyors kétszeri megnyomásával is megszakítható.

7. Bluetooth HID mód

A Bluetooth HID mód a legegyszerűbb Bluetooth-kapcsolati forma.

Ebben a módban a scanner Bluetooth billentyűzetként működik, ezért a beolvasott vonalkód közvetlenül az aktív szövegmezőbe kerül.

Párosítás

1. Olvassa be a Bluetooth HID Mode kódot.
2. Olvassa be a Compulsory Pair with Bluetooth párosítási kódot.
3. A scanner jelzőfénye piros és kék színnel felváltva villog.
4. Nyissa meg telefonján, táblagépén vagy számítógépén a Bluetooth beállításokat.
5. Indítsa el az új eszközök keresését.
6. Keresse meg a scannert, amely alapértelmezetten például Scanner HID néven jelenhet meg.
7. Válassza ki az eszközt és indítsa el a párosítást.
8. Sikeres kapcsolat esetén a scanner hangjelzést ad, és a kék jelzőfény bekapcsol.
   

8. Gyors Bluetooth párosítás

A kézikönyv szerint a Bluetooth párosítási mód a scanner gombjának körülbelül 8 másodpercig történő nyomva tartásával is aktiválható.

Ha a scanner körülbelül 1 percen belül nem talál csatlakoztatható eszközt, kilép a párosítási módból.

9. Bluetooth SPP és BLE mód

A scanner az alábbi speciális Bluetooth módokat is támogatja:

Bluetooth SPP

Soros port jellegű Bluetooth kommunikációhoz használható.

Bluetooth BLE

Bluetooth Low Energy kommunikációra szolgál.

Ezeket a módokat elsősorban olyan alkalmazásokhoz érdemes használni, amelyek kifejezetten támogatják az SPP vagy BLE kommunikációt.

Megjegyzés: a kézikönyv szerint az SPP és BLE mód használatához megfelelő fogadó szoftver vagy alkalmazás szükséges.

10. Bluetooth név módosítása

A készülék Bluetooth-neve módosítható.

Ehhez:

1. Olvassa be a Customize Bluetooth Name beállító kódot.
2. Hozza létre és olvassa be a kívánt Bluetooth-nevet tartalmazó konfigurációs kódot.

A Bluetooth-név maximális hossza 16 bájt.

Ha ennél hosszabb nevet ad meg, csak az első 16 bájt kerül felhasználásra.

A Bluetooth protokolltól függően a megjelenő név is módosulhat.

11. Hangjelzés beállítása

A scanner hangjelzésének hangereje módosítható.

A rendelkezésre álló lehetőségek:

• High – magas hangerő
• Medium – közepes hangerő
• Low – alacsony hangerő
• Sound OFF – hang kikapcsolva

A kívánt beállításhoz olvassa be a megfelelő kódot a gyári kézikönyvből.

12. Rezgés beállítása

A scanner rezgő visszajelzése külön kapcsolható.

Lehetőségek:

• Vibration ON – rezgés bekapcsolva
• Vibration OFF – rezgés kikapcsolva
  

13. Automatikus alvó mód

Energiatakarékosság céljából beállítható, hogy a scanner mennyi inaktív idő után lépjen alvó módba.

A kézikönyvben az alábbi lehetőségek szerepelnek:

• 5 perc
• 30 perc
• nincs automatikus alvás
• azonnali alvó mód

Alvó állapotból a scanner a kezelőgomb használatával ébreszthető fel.

14. iOS virtuális billentyűzet

iPhone vagy iPad használatakor szabályozható a képernyőn megjelenő virtuális billentyűzet.

A kézikönyv külön beállítást biztosít az iOS billentyűzet:

• megjelenítésére
• elrejtésére

Ez főként Bluetooth HID módban használható.

15. Enter és sortörés hozzáadása

A scanner beállítható úgy, hogy minden sikeres beolvasás után automatikusan vezérlőkaraktert küldjön.

A kézikönyvben szereplő lehetőségek:

• Carriage Return (0x0D) – Enter
• Line Feed (0x0A) – sortörés
• Carriage Return + Line Feed

Ez például Excel, raktárkezelő vagy pénztárprogram használatakor lehet hasznos, mert a kurzor automatikusan továbbléphet.

16. Billentyűzet nyelvének beállítása

A scanner többféle billentyűzetkiosztást támogat.

A kézikönyvben többek között az alábbiak szerepelnek:

• American English / angol
• British English
• German / német
• French / francia
• Spanish / spanyol
• Italian / olasz
• Japanese / japán
• International Keyboard

További szövegbeviteli módok is rendelkezésre állnak, például GBK és Unicode mód.

Fontos magyar billentyűzet használatakor

A gyári kézikönyvben magyar billentyűzetkiosztás nem szerepel, ezért magyar kiosztás mellett egyes speciális karakterek hibásan jelenhetnek meg.

A scanner használatához ezért javasolt a számítógépet angol / United States billentyűzetkiosztásra állítani.

Magyar kiosztás esetén a különleges karakterek eltérő billentyűpozíciói miatt a scanner összekeverheti a karaktereket, míg angol kiosztással a beolvasott adatok megfelelően jelennek meg.

17. Kis- és nagybetűk kezelése

A scanner képes a betűk automatikus átalakítására.

Beállítható:

• No Change – nincs változtatás
• All Upper Case – minden betű nagybetű
• All Lower Case – minden betű kisbetű
• Inverse – kis- és nagybetűk felcserélése

A kézikönyv szerint ezek a beállítások normál billentyűzet-emulációs módban használhatók.

18. Vonalkódtípusok engedélyezése és tiltása

A scanner különböző 1D és 2D vonalkódtípusokat képes felismerni.

A kézikönyvben egyszerre is engedélyezhetők vagy letilthatók:

• összes vonalkód
• összes 1D kód
• összes 2D kód

Az egyes kódtípusok külön is be- és kikapcsolhatók.

19. Támogatott vonalkódtípusok

A kézikönyvben szereplő támogatott formátumok között megtalálható többek között:

• UPC-A
• EAN-13
• Code 39
• Code 32
• Code 93
• Code 11
• Codabar
• Interleaved 2 of 5
• Matrix 2 of 5
• Industrial 2 of 5
• GS1 DataBar 14
• GS1 DataBar Limited
• GS1 DataBar Expanded
• QR Code
• Micro QR Code
• Data Matrix
• PDF417
• Micro PDF417

Egyes kódtípusoknál külön ellenőrzőszám- és adatátviteli beállítások is rendelkezésre állnak.

20. Inverz vonalkódok

A scanner beállítható arra is, hogy olyan vonalkódokat olvasson, ahol a világos és sötét részek fel vannak cserélve.

Beállítható:

• csak normál vonalkód olvasása
• normál és inverz vonalkód egyaránt olvasható
  

21. Előtag – Prefix hozzáadása

A scanner automatikusan karaktereket adhat minden beolvasott vonalkód elejéhez.

Beállítás

1. Olvassa be az Add Prefix kódot.
2. Keresse meg a kívánt karaktert a gyári ASCII karaktertáblázatban.
3. Olvassa be a hozzá tartozó karakterkódot.
4. Szükség esetén ismételje meg további karakterekkel.

A kézikönyv szerint az előtag maximális mérete 32 bájt.

22. Utótag – Suffix hozzáadása

A scanner automatikusan karaktereket adhat minden beolvasott adat végéhez.

Beállítás

1. Olvassa be az Add Suffix kódot.
2. Keresse ki a kívánt karaktert az ASCII karaktertáblából.
3. Olvassa be a megfelelő karakterkódot.

Az utótag maximális mérete szintén 32 bájt.

23. Előtag és utótag törlése

A korábban beállított karakterek külön törölhetők.

Ehhez használja:

• Clear Prefix
• Clear Suffix

beállító kódokat.

24. Karakterek elrejtése

A scanner képes automatikusan eltávolítani a beolvasott adat elejéről vagy végéről meghatározott számú karaktert.

Használható például:

• első 1 karakter elrejtésére
• első 2 karakter elrejtésére
• első 3 karakter elrejtésére
• első 4 karakter elrejtésére

Ugyanez a vonalkód végére is beállítható.

A kézikönyv szerint legfeljebb 4 karakter rejthető el ezzel a funkcióval.

25. Rejtett karakterek törlése

Ha már nincs szükség az előtag vagy utótag elrejtésére, használja a kézikönyv:

• Clear Hidden Prefix
• Clear Hidden Suffix

beállító kódját.

26. Vezérlőkarakterek

A scanner speciális ASCII vezérlőkarakterek használatát is támogatja.

A kézikönyv például az alábbi karaktereket sorolja fel:

• Home
• End
• nyílbillentyűk
• Ctrl+A
• Ctrl+B
• Ctrl+C
• Ctrl+D
• Ctrl+E
• Ctrl+F
• Ctrl+G
• Shift+Tab
• Backspace
• Tab

Ezek elsősorban speciális szoftverek és automatizált adatbeviteli rendszerek használatakor lehetnek szükségesek.

27. Gyors használat számítógéppel

Normál használathoz az alábbi beállítás javasolt:

1. Kapcsolja be a scannert.
2. Válassza a 2,4 GHz-es módot, és csatlakoztassa az USB vevőegységet, vagy használja a Bluetooth HID módot.
3. Állítsa a számítógép billentyűzetét angol / US kiosztásra.
4. Nyisson meg egy Jegyzettömböt, Excel-fájlt vagy más szövegbeviteli mezőt.
5. Irányítsa a scannert a vonalkódra.
6. Nyomja meg a beolvasógombot.
7. Sikeres olvasáskor a készülék hang- és/vagy rezgésjelzést ad.
8. A vonalkód tartalma automatikusan megjelenik az aktív mezőben.

28. Hibaelhárítás

A scanner beolvassa a kódot, de nem jelenik meg adat

Ellenőrizze:

• a 2,4 GHz-es USB vevő csatlakozását,
• a Bluetooth kapcsolatot,
• hogy megfelelő kommunikációs mód van-e kiválasztva,
• hogy van-e aktív szövegbeviteli mező.
  

Hibás karakterek jelennek meg

Állítsa a számítógép billentyűzetét angol / United States kiosztásra.

A magyar billentyűzet speciális karakterkiosztása miatt a scanner egyes karaktereket hibásan továbbíthat.

Bluetooth nem csatlakozik

• törölje a korábbi párosítást a fogadó eszközről,
• aktiválja ismét a Bluetooth HID párosítási módot,
• keresse meg újra a scannert,
• ellenőrizze, hogy a megfelelő Bluetooth mód van-e kiválasztva.
  

A 2,4 GHz-es USB vevő nem működik

• válassza ismét a 2.4G módot,
• indítsa újra a vevőegységgel történő párosítást,
• húzza ki, majd csatlakoztassa újra az USB vevőt.
  

Egy adott vonalkód nem olvasható

Előfordulhat, hogy az adott vonalkódtípus nincs engedélyezve. A gyári kézikönyv megfelelő beállító kódjával kapcsolja be az adott szimbólumtípust.

A beállítások teljesen összekeveredtek

Olvassa be a Factory Reset kódot, majd állítsa be újra a kívánt kommunikációs módot és egyéb szükséges funkciókat.