Hvala, ker ste izbrali ta brezžični čitalnik črtnih kod! Naprava je namenjena skeniranju črtnih kod in kod QR ter njihovemu prenosu v računalnik, telefon, tablični računalnik ali drugo združljivo napravo.

Čitalnik podpira več možnosti brezžične komunikacije in nastavitev.

1. Pomembne informacije o nastavitvenih kodah

Velik del kod QR in črtnih kod v tovarniškem priročniku je programska/nastavitvena koda.

Ko čitalnik prebere takšno kodo, se spremeni katera od njegovih funkcij ali nastavitev.

To so lahko na primer:

• način komunikacije
• seznanjanje Bluetooth
• način shranjevanja
• razporeditev tipkovnice
• glasnost
• vibriranje
• način spanja
• omogočanje vrst črtnih kod
• dodajanje predpone ali pripone
• skrivanje znakov

Ne skenirajte naključno nastavitvenih kod, saj lahko spremenijo delovanje naprave.

2. Obnovitev tovarniških nastavitev

Če čitalnik zaradi prejšnje nastavitve deluje nepravilno ali želite izbrisati konfiguracijo po meri, skenirajte v tovarniškem priročniku navedeno:

Factory Reset

nastavitveno kodo.

Po obnovitvi tovarniških nastavitev je treba nekatere brezžične povezave znova vzpostaviti.

3. Pridobivanje informacij

Z branjem ustreznih nastavitvenih kod v priročniku lahko prikažete:

• napolnjenost baterije – Battery Level
• različico vdelane programske opreme naprave – Version No.

Informacija se lahko prikaže v aktivnem besedilnem polju povezane naprave.

4. Načini shranjevanja podatkov

Čitalnik podpira dva načina obdelave podatkov.

Takojšnji prenos – Instant Upload Mode

V tem načinu se podatki uspešno skenirane črtne kode takoj prenesejo v povezani računalnik ali drugo napravo.

Za običajno uporabo je to praviloma ustrezen način.

Način shranjevanja – Storage Mode

V tem načinu čitalnik skenirane podatke shrani v svoj notranji pomnilnik.

To je uporabno, če:

• čitalnik ni ves čas povezan z računalnikom,
• začasno ni brezžične povezave,
• želite najprej zbrati več črtnih kod in jih nato prenesti.
  

Za funkcijo shranjevanja priročnik ponuja naslednje ukaze:

• Storage Mode – vklop načina shranjevanja
• Upload Data – prenos shranjenih podatkov
• Total Quantity of Barcodes Uploaded – pridobivanje količine shranjenih/skeniranih podatkov
• Clear Data – brisanje shranjenih podatkov

Pomembno: po izbrisu pomnilnika shranjenih podatkov ni mogoče obnoviti.

5. Načini komunikacije

Naprava podpira naslednje načine povezave:

• brezžični način 2,4 GHz
• način Bluetooth HID
• način Bluetooth SPP
• način Bluetooth BLE

Želeni način lahko izberete tako, da skenirate ustrezno nastavitveno kodo v tovarniškem priročniku.

6. Brezžična povezava 2,4 GHz

Način 2,4 GHz lahko uporabljate s pripadajočim sprejemnikom USB.

Seznanjanje

1. Skenirajte kodo 2.4G Mode .
2. Skenirajte kodo Compulsory Pair with Dongle kodo za seznanjanje.
3. Čitalnik preide v način seznanjanja, indikatorska lučka pa začne hitro utripati.
4. Priključite sprejemnik USB v računalnik.
5. Ob uspešnem seznanjanju skener odda zvočni signal.
6. Modra indikatorska lučka se vklopi in naprava je pripravljena za uporabo.

Če sprejemnika ne zazna v približno 1 minuti, se seznanjanje prekine.

Način seznanjanja lahko prekinete tudi tako, da dvakrat hitro pritisnete gumb skenerja.

7. Način Bluetooth HID

Način Bluetooth HID je najpreprostejša oblika povezave Bluetooth.

V tem načinu skener deluje kot tipkovnica Bluetooth, zato se optično prebrana črtna koda neposredno vnese v aktivno besedilno polje.

Seznanjanje

1. Skenirajte kodo Način Bluetooth HID .
2. Skenirajte kodo Obvezno seznanjanje prek povezave Bluetooth kodo za seznanjanje.
3. Indikatorska lučka skenerja izmenično utripa rdeče in modro.
4. V telefonu, tabličnem računalniku ali računalniku odprite nastavitve Bluetooth.
5. Začnite iskanje novih naprav.
6. Poiščite skener, ki je lahko privzeto prikazan na primer Scanner HID kot ime.
7. Izberite napravo in začnite seznanjanje.
8. Ob uspešni povezavi skener odda zvočni signal in modra indikatorska lučka se vklopi.
   

8. Hitro seznanjanje Bluetooth

V skladu s priročnikom lahko način seznanjanja Bluetooth aktivirate tudi tako, da gumb skenerja pridržite približno 8 sekund .

Če skener v približno 1 minuti ne najde naprave, s katero bi se lahko povezal, zapusti način seznanjanja.

9. Načina Bluetooth SPP in BLE

Skener podpira tudi naslednja posebna načina Bluetooth:

Bluetooth SPP

Uporablja se za komunikacijo Bluetooth, podobno serijskim vratom.

Bluetooth BLE

Namenjen je komunikaciji Bluetooth Low Energy.

Ta načina se uporabljata predvsem za aplikacije, ki izrecno podpirajo komunikacijo SPP ali BLE.

Opomba: v skladu s priročnikom je za uporabo načinov SPP in BLE potrebna ustrezna sprejemna programska oprema ali aplikacija.

10. Spreminjanje imena Bluetooth

Ime Bluetooth naprave je mogoče spremeniti.

To storite tako:

1. Skenirajte kodo Prilagoditev imena Bluetooth nastavitveno kodo.
2. Ustvarite in optično preberite konfiguracijsko kodo z želenim imenom Bluetooth.

Največja dolžina imena Bluetooth je 16 bajtov.

Če vnesete daljše ime, bo uporabljenih samo prvih 16 bajtov.

Prikazano ime se lahko spremeni tudi glede na protokol Bluetooth.

11. Nastavitev zvočnega signala

Glasnost zvočnega signala skenerja je mogoče spremeniti.

Na voljo so naslednje možnosti:

• Visoka – visoka glasnost
• Srednja – srednja glasnost
• Nizka – nizka glasnost
• Zvok IZKLOPLJEN – zvok je izklopljen

Za želeno nastavitev optično preberite ustrezno kodo iz tovarniškega priročnika.

12. Nastavitev vibriranja

Vibriranje skenerja je mogoče vklopiti ali izklopiti ločeno.

Možnosti:

• Vibriranje VKLOPLJENO – vibriranje je vklopljeno
• Vibriranje IZKLOPLJENO – vibriranje je izklopljeno
  

13. Samodejni način mirovanja

Za varčevanje z energijo lahko nastavite, po koliko časa nedejavnosti skener preide v način mirovanja.

V priročniku so navedene naslednje možnosti:

• 5 minut
• 30 minut
• brez samodejnega mirovanja
• takojšnji prehod v način mirovanja

Skener lahko iz stanja mirovanja prebudite z upravljalnim gumbom.

14. Navidezna tipkovnica iOS

Pri uporabi telefona iPhone ali tabličnega računalnika iPad lahko upravljate navidezno tipkovnico, prikazano na zaslonu.

Priročnik omogoča ločeno nastavitev za iOS tipkovnico:

• prikaz
• skrivanje

To se uporablja predvsem v načinu Bluetooth HID.

15. Dodajanje tipke Enter in preloma vrstice

Optični bralnik lahko nastavite tako, da po vsakem uspešnem skeniranju samodejno pošlje krmilni znak.

Možnosti, navedene v priročniku:

• Carriage Return (0x0D) – Enter
• Line Feed (0x0A) – prelom vrstice
• Carriage Return + Line Feed

To je lahko uporabno na primer pri uporabi Excela, skladiščnega programa ali blagajniškega programa, saj se lahko kazalec samodejno premakne naprej.

16. Nastavitev jezika tipkovnice

Optični bralnik podpira več razporeditev tipkovnice.

V priročniku so med drugim navedene naslednje:

• American English / angleščina
• British English
• German / nemščina
• French / francoščina
• Spanish / španščina
• Italian / italijanščina
• Japanese / japonščina
• International Keyboard

Na voljo so tudi drugi načini vnosa besedila, na primer načina GBK in Unicode.

Pomembno pri uporabi madžarske tipkovnice

V tovarniškem priročniku madžarska razporeditev tipkovnice ni navedena, zato se lahko pri madžarski razporeditvi nekateri posebni znaki prikažejo napačno.

Za uporabo optičnega bralnika je zato priporočljivo računalnik nastaviti na angleško oziroma ameriško razporeditev tipkovnice.

Pri madžarski razporeditvi lahko optični bralnik zaradi drugačnih položajev posebnih znakov zamenja znake, medtem ko se pri angleški razporeditvi skenirani podatki prikažejo pravilno.

17. Obravnava malih in velikih črk

Optični bralnik lahko črke samodejno pretvori.

Nastavite lahko:

• No Change – brez sprememb
• All Upper Case – vse črke z velikimi začetnicami
• All Lower Case – vse črke z malimi začetnicami
• Inverse – zamenjava malih in velikih črk

Po priročniku se te nastavitve lahko uporabljajo v običajnem načinu emulacije tipkovnice.

18. Omogočanje in onemogočanje vrst črtnih kod

Optični bralnik lahko prepozna različne 1D- in 2D-črtne kode.

V priročniku je mogoče hkrati omogočiti ali onemogočiti:

• vse črtne kode
• vse 1D-kode
• vse 2D-kode

Posamezne vrste kod je mogoče tudi ločeno vklopiti in izklopiti.

19. Podprte vrste črtnih kod

Med podprtimi oblikami, navedenimi v priročniku, so med drugim:

• UPC-A
• EAN-13
• Code 39
• Code 32
• Code 93
• Code 11
• Codabar
• Interleaved 2 of 5
• Matrix 2 of 5
• Industrial 2 of 5
• GS1 DataBar 14
• GS1 DataBar Limited
• GS1 DataBar Expanded
• QR Code
• Micro QR Code
• Data Matrix
• PDF417
• Micro PDF417

Pri nekaterih vrstah kod so na voljo tudi ločene nastavitve kontrolne vsote in prenosa podatkov.

20. Inverzne črtne kode

Optični bralnik lahko nastavite tudi tako, da bere črtne kode, pri katerih sta svetli in temni del zamenjana.

Nastavite lahko:

• branje samo običajnih črtnih kod
• branje običajnih in inverznih črtnih kod
  

21. Dodajanje predpone – Prefix

Optični bralnik lahko samodejno doda znake na začetek vsake skenirane črtne kode.

Nastavitev

1. Skenirajte Add Prefix .
2. V tovarniški tabeli znakov ASCII poiščite želeni znak.
3. Skenirajte pripadajočo kodo znaka.
4. Po potrebi ponovite z dodatnimi znaki.

Po priročniku je največja velikost predpone 32 bajtov.

22. Dodajanje pripone – dodajanje pripone

Optični bralnik lahko samodejno doda znake na konec vsakega optično prebranega podatka.

Nastavitev

1. Skenirajte Dodaj pripono .
2. V tabeli znakov ASCII poiščite želeni znak.
3. Optično preberite ustrezno kodo znaka.

Največja velikost pripone je prav tako 32 bajtov.

23. Brisanje predpone in pripone

Predhodno nastavljene znake lahko izbrišete ločeno.

Za to uporabite:

• Počisti predpono
• Počisti pripono

nastavitveni kodi.

24. Skrivanje znakov

Optični bralnik lahko samodejno odstrani določeno število znakov z začetka ali konca optično prebranih podatkov.

Uporabite ga lahko na primer za:

• skrivanje prvega znaka
• skrivanje prvih 2 znakov
• skrivanje prvih 3 znakov
• skrivanje prvih 4 znakov

Enako lahko nastavite tudi za konec črtne kode.

V skladu s priročnikom je mogoče s to funkcijo skriti največ 4 znake .

25. Brisanje skritih znakov

Če skrivanje predpone ali pripone ni več potrebno, uporabite v priročniku navedeni:

• Počisti skrito predpono
• Počisti skrito pripono

nastavitveni kodi.

26. Krmilni znaki

Optični bralnik podpira tudi uporabo posebnih krmilnih znakov ASCII.

Priročnik med drugim navaja naslednje znake:

• Domov
• Konec
• puščične tipke
• Ctrl+A
• Ctrl+B
• Ctrl+C
• Ctrl+D
• Ctrl+E
• Ctrl+F
• Ctrl+G
• Shift+Tab
• Vračalka
• Tab

Ti so potrebni predvsem pri uporabi posebne programske opreme in avtomatiziranih sistemov za vnos podatkov.

27. Hitra uporaba z računalnikom

Za običajno uporabo je priporočena naslednja nastavitev:

1. Vklopite optični bralnik.
2. Izberite način 2,4 GHzin priključite sprejemnik USB ali uporabite način Bluetooth HID.
3. Tipkovnico računalnika nastavite na angleško / ameriško razporeditev.
4. Odprite Beležnico, datoteko Excel ali drugo polje za vnos besedila.
5. Usmerite optični bralnik proti črtni kodi.
6. Pritisnite gumb za optično branje.
7. Ob uspešnem branju naprava odda zvočni in/ali vibracijski signal.
8. Vsebina črtne kode se samodejno prikaže v aktivnem polju.

28. Odpravljanje težav

Optični bralnik prebere kodo, vendar se podatki ne prikažejo

Preverite:

• povezavo sprejemnika USB 2,4 GHz,
• povezavo Bluetooth,
• ali je izbran ustrezen komunikacijski način,
• ali je aktivno polje za vnos besedila.
  

Prikazani so napačni znaki

Tipkovnico računalnika nastavite na angleško / ameriško razporeditev.

Zaradi posebne razporeditve znakov na madžarski tipkovnici lahko optični bralnik nekatere znake posreduje napačno.

Bluetooth se ne poveže

• izbrišite prejšnjo seznanitev v sprejemni napravi,
• znova aktivirajte način seznanjanja Bluetooth HID,
• znova poiščite optični bralnik,
• preverite, ali je izbran ustrezen način Bluetooth.
  

Sprejemnik USB 2,4 GHz ne deluje

• znova izberite način 2,4G,
• znova zaženite seznanjanje s sprejemnikom,
• izključite in nato znova priključite sprejemnik USB.
  

Določene črtne kode ni mogoče prebrati

Morda ta vrsta črtne kode ni omogočena. Ustrezno vrsto simbologije vklopite z ustrezno nastavitveno kodo iz tovarniškega priročnika.

Nastavitve so popolnoma pomešane

Skenirajte kodo Factory Reset kodo, nato znova nastavite želeni komunikacijski način in druge potrebne funkcije.