Pred uporabo naprave natančno preberite ta priročnik.
1. Predvidena uporaba
Komplet TESmart HDMI KVM + IR za podaljšanje signala je namenjen prenosu slike in zvoka HDMI prek enega omrežnega kabla Cat5e ali Cat6 na razdalji do približno 60 metrov.
Komplet je sestavljen iz dveh glavnih enot:
Oddajna enota – Transmitter:
Priključiti jo je treba na računalnik, predvajalnik predstavnosti ali drug vir HDMI.
Sprejemna enota – Receiver:
Priključiti jo je treba na oddaljeni monitor, televizor ali projektor.
Zaradi funkcije KVM je priključeni računalnik mogoče upravljati z USB-tipkovnico in USB-miško tudi z oddaljene lokacije. Infrardeči prenos signala omogoča tudi oddaljeno uporabo daljinskega upravljalnika vira HDMI.
Naprava podpira prenos signala do 1920 × 1080 slikovnih pik pri 60 Hz .
2. Pomembne informacije
Naprava za prenos signala HDMI uporablja kabel Cat5e ali Cat6, vendar ni običajna omrežna naprava.
Enoti je treba med seboj povezati neposredno.
Enot za podaljšanje signala:
- ne priključujte na usmerjevalnik;
- ne priključujte na omrežno stikalo;
- ne priključujte na modem;
- ne priključujte na omrežno vtičnico za internet;
- ne uporabljajte prek aktivnih omrežnih naprav.
Priključek z oznako LAN je namenjen izključno neposredni povezavi Cat5e/6 med oddajno in sprejemno enoto.
3. Glavne funkcije
- Prenos slike in zvoka HDMI prek enega kabla Cat5e ali Cat6
- Prenosna razdalja do približno 60 metrov
- Ločljivost do 1080p pri 60 Hz
- Funkcija KVM za USB-tipkovnico in USB-miško
- Prenos signala infrardečega daljinskega upravljalnika
- Prenos signala EDID
- Izenačevanje in ojačanje signala TMDS
- Zaščita pred elektrostatičnim praznjenjem do 8 kV
- Ločeni oddajna in sprejemna enota
- Napajanje z dvema omrežnima napajalnikoma 5 V
4. Vsebina paketa
V skladu s tovarniškim priročnikom paket vsebuje:
- 1 oddajna enota – Transmitter
- 1 sprejemna enota – Receiver
- 1 infrardeči oddajnik
- 1 infrardeči sprejemnik
- 2 omrežna napajalnika DC 5 V
- 1 uporabniški priročnik
Kabel HDMI, kabel USB in omrežni kabel Cat5e/6, potrebni za priključitev, je morda treba kupiti ločeno, odvisno od vsebine paketa.
5. Potrebna dodatna oprema
Za namestitev sistema boste morda potrebovali naslednje kable:
- Kabel HDMI med izvorno napravo in oddajno enoto
- Kabel HDMI med sprejemno enoto in zaslonom
- Kabel USB A–B med računalnikom in oddajno enoto, če želite uporabljati tudi funkcijo KVM
- Kabel UTP Cat5e ali Cat6 med oddajno in sprejemno enoto
- USB-tipkovnica in USB-miška za oddaljeno upravljanje
Za stabilen prenos signala priporočamo kakovosten kabel Cat5e ali Cat6 z vodniki iz polnega bakra. Pri večjih razdaljah se izogibajte kablom slabše kakovosti z vodniki iz z bakrom prevlečenega aluminija, tako imenovanim kablom CCA.
6. Priključki in upravljalni elementi
Oddajna enota – Transmitter
DC 5V:
Priključek za omrežni napajalnik oddajne enote.
HDMI IN / INPUT:
Priključek za računalnik, medijski predvajalnik, digitalni sprejemnik ali drug vir HDMI.
USB:
Poveže se z vrati USB računalnika. Potreben je za prenos signalov tipkovnice in miške.
IR OUT:
Priključek za infrardeči oddajnik. Glavo IR-oddajnika namestite pred infrardeči senzor naprave, ki jo želite upravljati.
LAN:
Priključek za kabel Cat5e ali Cat6 do sprejemne enote.
POWER:
Lučka, ki označuje stanje napajanja.
STATUS:
Lučka, ki označuje stanje podatkovne povezave ali prenosa signala.
Sprejemna enota – Receiver
DC 5V:
Priključek za omrežni napajalnik sprejemne enote.
HDMI OUT / OUTPUT:
Priključek za oddaljeni monitor, televizor ali projektor.
USB 1 in USB 2:
Namenjena sta priključitvi tipkovnice USB in miške USB.
IR IN:
Priključek za infrardeči sprejemnik. Sprejemno glavo namestite na mesto, na katerega je mogoče dobro usmeriti daljinski upravljalnik.
LAN:
Priključek za kabel Cat5e ali Cat6 do oddajne enote.
POWER:
Lučka, ki označuje stanje napajanja.
STATUS:
Lučka, ki označuje stanje povezave z oddajno enoto.
7. Zahteve za kabel Cat5e/6
Proizvajalec zahteva uporabo kabla UTP Cat5e ali Cat6. Ožičenje kabla mora ustrezati standardu EIA/TIA-568B .
Razporeditev žic v priključku RJ45, če je zaskočni jeziček obrnjen navzdol, od leve proti desni:
- Belo-oranžna
- Oranžna
- Belo-zelena
- Modra
- Belo-modra
- Zelena
- Belo-rjava
- Rjava
Na obeh koncih kabla uporabite enako ožičenje.
Ne uporabljajte križnega omrežnega kabla.
Največja razdalja 60 metrov je dosegljiva samo s kakovostnim, pravilno nameščenim kablom. Spoji, stenske vtičnice, kabelski konektorji in nekakovostni vodniki lahko zmanjšajo dejansko razdaljo prenosa.
8. Osnovna povezava HDMI
Če želite uporabljati samo prenos slike in zvoka:
- Izklopite napravo z virom HDMI in prikazovalnik.
- S kablom HDMI povežite izhod HDMI naprave z virom z vhodom HDMI IN na oddajni enoti.
- S kablom HDMI povežite izhod HDMI OUT na sprejemni enoti z monitorjem, televizorjem ali projektorjem.
- Oddajno in sprejemno enoto neposredno povežite prek priključkov LAN s kablom Cat5e ali Cat6.
- En 5-V-napajalnik priključite na oddajno enoto.
- Drugi 5-V-napajalnik priključite na sprejemno enoto.
- Najprej vklopite prikazovalnik.
- Vklopite enoti za prenos signala.
- Vklopite napravo z virom HDMI.
- Na prikazovalniku izberite ustrezen vhod HDMI.
Ko je povezava vzpostavljena, se lučki za napajanje in podatkovno povezavo prižgeta ali začneta utripati.
9. Priključitev funkcije KVM
Funkcija KVM omogoča upravljanje računalnika z oddaljene lokacije.
Priključitev
- Izvedite osnovno povezavo HDMI.
- S kablom USB A–B povežite vrata USB računalnika z vrati USB na oddajni enoti.
- Tipkovnico USB priključite v eno od vtičnic USB-A na sprejemni enoti.
- Miško USB priključite v drugo vtičnico USB-A na sprejemni enoti.
- Vklopite obe enoti za prenos signala.
- Počakajte nekaj sekund, da računalnik prepozna naprave USB.
- Preverite delovanje tipkovnice in miške.
Običajno namestitev posebnega gonilnika ni potrebna.
Pomembno
Vrata USB na sprejemni enoti so namenjena predvsem tipkovnici in miški. Delovanje naprav USB z veliko porabo energije, trdih diskov, tiskalnikov, spletnih kamer ali zvezdišč USB ni zagotovljeno.
10. Nastavitev infrardečega daljinskega upravljanja
Funkcija IR omogoča upravljanje izvorne naprave, na primer predstavnostnega predvajalnika ali sprejemnika, z mesta ob oddaljenem zaslonu.
Namestitev IR-oddajnika
- IR-oddajnik priključite v priključek IR OUT na oddajni enoti.
- Poiščite infrardeči senzor izvorne naprave.
- Majhno glavo IR-oddajnika namestite neposredno pred senzor ali v njegovo bližino.
- Ne prekrivajte v celoti prezračevalnih odprtin naprave.
Namestitev IR-sprejemnika
- IR-sprejemnik priključite v priključek IR IN na sprejemni enoti.
- Glavo sprejemnika namestite na dobro vidno mesto v bližini monitorja ali televizorja.
- Daljinski upravljalnik med uporabo usmerite proti IR-sprejemniku.
Preverjanje
Originalni daljinski upravljalnik izvorne naprave usmerite proti oddaljenemu IR-sprejemniku in pritisnite gumb. Če je namestitev ustrezna, se ukaz po kablu Cat5e/6 prenese do izvorne naprave.
Če ne deluje, IR-oddajnik nekoliko premaknite pred senzorjem izvorne naprave. Natančno mesto senzorja je pri nekaterih napravah težko vidno.
11. Upravljanje EDID
Podatki EDID omogočajo, da vir HDMI prepozna podprto ločljivost in hitrost osveževanja priključenega zaslona.
Podaljšek podpira prenos informacij EDID prek povezave med oddajno in sprejemno enoto.
Za stabilno delovanje:
- Najprej priključite zaslon na sprejemno enoto.
- Vklopite zaslon.
- Vklopite sprejemno in oddajno enoto.
- Šele nato vklopite ali znova zaženite vir HDMI.
Če se slika ne prikaže ali se prikaže z napačno ločljivostjo, izklopite vse naprave in nato sistem znova zaženite v zgoraj navedenem vrstnem redu.
12. Priporočeni vrstni red vklopa
Za zanesljivo vzpostavitev povezave HDMI je priporočljiv naslednji vrstni red:
- Monitor, televizor ali projektor
- Sprejemna enota
- Oddajna enota
- Vir HDMI ali računalnik
Če se slika ne prikaže, za nekaj sekund odklopite napajalnika obeh enot za prenos signala, nato pa sistem znova zaženite v tem vrstnem redu.
13. Priporočeni vrstni red izklopa
- Vir HDMI ali računalnik
- Oddajna enota
- Sprejemna enota
- Zaslon
Če naprave dlje časa ne boste uporabljali, odklopite omrežna napajalnika.
14. Nastavitev ločljivosti
Naprava lahko prenaša ločljivost največ 1080p pri 60 Hz.
Če ni slike, najprej nastavite izvorno napravo na eno od naslednjih vrednosti:
- 1920 × 1080, 60 Hz
- 1920 × 1080, 50 Hz
- 1280 × 720, 60 Hz
Prenos ločljivosti 4K ni zagotovljen. Izvorne naprave ne nastavite na ločljivost ali hitrost osveževanja, višjo od 1080p@60 Hz.
Če uporabljate računalnik, med nastavitvami zaslona preverite ločljivost in hitrost osveževanja.
15. Nasveti za namestitev
Enoti za prenos signala namestite na suho in dobro prezračevano mesto.
Z uporabo pritrdilnih ušesc na ohišjih lahko enoti pritrdite na steno, pod mizo ali na drugo stabilno površino.
Enot ne nameščajte:
- v bližino radiatorja ali drugega vira toplote;
- na neposredno sončno svetlobo;
- na vlažno ali mokro mesto;
- poleg opreme, ki povzroča močne elektromagnetne motnje;
- v zaprto škatlo brez prezračevanja.
Kabel Cat5e/6 po možnosti ne napeljujte vzporedno z visokonapetostnimi električnimi kabli. Če jih morate prekrižati, naj bo kot križanja čim bliže pravemu kotu.
16. Varnostna opozorila
Naprava je namenjena izključno uporabi v notranjih prostorih.
Napajalnika ali priključkov se ne dotikajte z mokrimi rokami.
Naprave ne uporabljajte, če:
- je ohišje poškodovano;
- je kabel napajalnika poškodovan;
- je v napravo prišla tekočina;
- zaznate vonj po zažganem;
- opazite nenavadno segrevanje;
- iz naprave izhaja dim.
V tem primeru takoj izključite oba napajalnika in izdelka ne uporabljajte več.
Ohišja ne odpirajte in ga ne spreminjajte.
Uporabljajte samo enosmerni napajalnik 5 V, ki je priložen kompletu ali ima enako napetost, polariteto in ustrezno zmogljivost obremenitve.
Na napravo ne postavljajte posode s tekočino.
Izdelek hranite zunaj dosega otrok.
17. Čiščenje
Pred čiščenjem:
- Izklopite priključene naprave.
- Izključite oba omrežna napajalnika.
- Izključite kable HDMI, USB in omrežne kable.
Ohišje obrišite z mehko, suho ali rahlo vlažno krpo.
Ne uporabljajte:
- abrazivnih sredstev;
- alkohola ali močnih topil;
- neposrednega vodnega curka;
- stisnjenega zraka od preblizu;
- kovinskih predmetov za čiščenje priključkov.
Napravo znova priključite šele, ko je popolnoma suha.
18. Odpravljanje težav
Na zaslonu ni slike
Preverite:
- ali sta obe enoti vklopljeni;
- ali svetita obe indikatorski lučki POWER;
- ali je na zaslonu izbran ustrezen vhod HDMI;
- ali sta oba kabla HDMI pravilno priključena;
- ali je kabel Cat5e/6 pravilno priključen;
- ali sta oba konca kabla ožičena v skladu s standardom 568B;
- ali ločljivost vira ne presega 1080p@60 Hz.
Izklopite sistem in ga nato znova zaženite v priporočenem zaporedju.
Slika utripa ali občasno izgine
Možni vzroki:
- predolg kabel Cat5e/6 ali kabel slabe kakovosti;
- okvarjen priključek RJ45;
- omrežni kabel z vodniki CCA;
- predolg kabel HDMI ali kabel slabe kakovosti;
- elektromagnetne motnje;
- vir je nastavljen na previsoko ločljivost.
Sistem preizkusite s krajšim tovarniško izdelanim kablom Cat6. Vir nastavite na 1080p, 60 Hz.
Slika je prisotna, vendar ni zvoka
Preverite nastavitve zvočnega izhoda izvorne naprave.
Če uporabljate računalnik, izberite zvočni izhod HDMI.
Preverite, ali glasnost zaslona ni utišana.
Po vklopu zaslona znova zaženite vir HDMI.
Tipkovnica ali miška ne delujeta
Preverite:
- ali je kabel USB A–B priključen med računalnikom in oddajno enoto;
- ali sta tipkovnica in miška pravilno priključeni na sprejemno enoto;
- ali je računalnik prepoznal naprave USB;
- ali je povezava Cat5e/6 stabilna.
Odklopite kabel USB in ga nato znova priključite.
Poskusite uporabiti preprosto žično tipkovnico USB in žično miško USB.
Delovanje brezžičnih naprav ali zmogljivih dodatkov USB ni vedno zagotovljeno.
Infrardeče daljinsko upravljanje ne deluje
Preverite:
- ali je oddajnik IR priključen v vtičnico IR OUT oddajne enote;
- ali je sprejemnik IR priključen v vtičnico IR IN sprejemne enote;
- ali je oddajnik IR nameščen natančno pred senzorjem izvorne naprave;
- ali je daljinski upravljalnik usmerjen proti oddaljenemu sprejemniku IR;
- ali je baterija daljinskega upravljalnika dovolj napolnjena.
Oddajnik IR po majhnih korakih premikajte pred senzorjem in ga preizkusite v vsakem položaju.
Indikator povezave ne sveti
Preverite kabel Cat5e/6 in njegova priključka RJ45.
Poskusite z drugim, krajšim omrežnim kablom.
Prepričajte se, da sta enoti neposredno povezani med seboj ter da med njima ni usmerjevalnika ali omrežnega stikala.
Barve slike so napačne ali slika vsebuje šum
Nastavite izvorno napravo na 1080p@60 Hz ali nižjo vrednost.
Poskusite z drugim kablom HDMI.
Odklopite oba napajalnika za približno 30 sekund, nato znova zaženite sistem.
19. Kratek povzetek povezav
Na strani vira
Računalnik ali vir HDMI → kabel HDMI → HDMI IN oddajne enote
Pri uporabi KVM:
Vrata USB računalnika → kabel USB A–B → vrata USB oddajne enote
Pri uporabi IR:
Oddajnik IR → IR OUT oddajne enote
Med oddajno in sprejemno enoto
LAN oddajne enote → neposredni kabel Cat5e/6 → LAN sprejemne enote
Na oddaljeni strani
HDMI OUT sprejemne enote → kabel HDMI → monitor, televizor ali projektor
Pri uporabi KVM:
Tipkovnica in miška → vrata USB sprejemne enote
Pri uporabi IR:
Sprejemnik IR → IR IN sprejemne enote
Na obe enoti je treba priključiti njun lastni napajalnik DC 5 V.
20. Tehnični povzetek
- Vrsta izdelka: komplet HDMI KVM + oddajnik IR
- Število enot: 1 oddajna in 1 sprejemna enota
- Največja ločljivost: 1920 × 1080, 60 Hz
- Največja razdalja prenosa: približno 60 m
- Prenosni kabel: Cat5e ali Cat6
- Priporočena razporeditev vodnikov: EIA/TIA-568B
- Prenos HDMI: slika in zvok
- USB KVM: tipkovnica in miška
- Prenos IR-signala: da
- Posredovanje EDID: da
- Napajanje: 2 napajalnika DC 5 V
- Področje uporabe: uporaba v notranjih prostorih
21. Servis
Če težava po izvedbi preverjanj iz navodil še vedno obstaja, se obrnite na distributerja.
Za obravnavo pripravite:
- točno ime izdelka;
- številko naročila ali dokazilo o nakupu (račun);
- vrsto izvorne naprave in zaslona;
- nastavljeno ločljivost;
- stanje indikatorskih lučk;
- podroben opis napake;
- po možnosti fotografijo ali videoposnetek povezave in težave.
