A termék rendeltetése

A kétmonitoros KVM-kapcsoló segítségével 2 számítógép vezérelhető egyetlen billentyűzettel, egérrel és 2 monitorral.

A készülék lehetővé teszi a két számítógép közötti gyors váltást, valamint azt is, hogy a két monitoron egyszerre különböző számítógépek képe jelenjen meg.

Főbb jellemzők

• 2 számítógép vezérlése 1 billentyűzettel és 1 egérrel
• 2 monitor egyidejű használata
• Maximális támogatott felbontás: 3840 × 2160 @ 60 Hz
• HDMI- és DisplayPort- (DP-) csatlakozás
• Hot Plug támogatás – az eszközök a számítógép kikapcsolása nélkül is csatlakoztathatók vagy leválaszthatók
• Váltás:
  az előlapi gombbal
  billentyűkombinációval
  infravörös távirányítóval
• Külön USB 2.0 csatlakozó külső USB-eszközök számára
• Billentyűzet- és egérátengedési (Pass Through) mód
• Windows, macOS és több Linux-alapú rendszer támogatása, többek között:
  Windows
  Unix
  Debian
  Ubuntu
  Fedora
  macOS
  Raspbian / Raspberry Pi rendszerek
  

A csomag tartalma

• 1 db 4×2-es kétmonitoros KVM-kapcsoló
• 1 db 12 V DC hálózati adapter
• 1 db infravörös távirányító
• 1 db használati útmutató

Megjegyzés: A távirányító a szállítási előírások miatt elem nélkül érkezhet. Használatához CR2025 gombelemet kell behelyezni.

Csatlakozók és kezelőszervek

Előlapi elemek

USB-kapcsolatjelző LED-ek

Világítanak, ha a KVM USB Type-B csatlakozója megfelelően kapcsolódik a számítógéphez, és a számítógép be van kapcsolva.

Bemenetválasztó LED-ek

• LED 1 világít: mindkét monitor a PC1 képét jeleníti meg
• LED 2 világít: mindkét monitor a PC2 képét jeleníti meg
• LED 1 és LED 2 egyszerre világít: a két monitor külön-külön egy-egy számítógép képét jeleníti meg
  

SW / bemenetválasztó gomb

A csatlakoztatott számítógépek, illetve megjelenítési módok közötti váltásra szolgál.

IR-vevő

A távirányító infravörös jeleit fogadja.

Főkapcsoló

A KVM be- és kikapcsolására szolgál.

Hátlapi csatlakozók

DC 12 V

A mellékelt 12 V-os hálózati adapter csatlakozója.

L/R AUDIO OUT

Analóg hangkimenet hangszóró vagy más audioeszköz számára.

DISPLAY 1 / DISPLAY 2 – HDMI-kimenetek

A két monitor csatlakoztatására szolgálnak.

Billentyűzet- és egér-USB-portok

A billentyűzet és az egér csatlakoztatására.

USB 2.0-port

Külső USB-eszközök, például:

• pendrive
• nyomtató
• USB-s merevlemez
• vonalkódolvasó

csatlakoztatására használható.

PC1- és PC2-bemenetek

Mindkét számítógéphez az alábbi csatlakozások tartoznak:

• HDMI
• DisplayPort (DP)
• USB Type-B
  

Pripojenie zariadenia

1. Pripojenie počítačov

Pripojte dva obrazové výstupy prvého počítača k vstupom KVM PC1 :

• HDMI → HDMI
• DisplayPort → DP

Potom pripojte počítač k portu USB KVM PC1 pomocou kábla USB Type-A – Type-B .

Rovnaký postup zopakujte pri druhom počítači na vstupoch PC2 .

Dôležité

Na používanie dvoch monitorov je potrebné pripojiť oba obrazové vstupy k tomu istému počítaču.

Ak je napríklad pripojené iba HDMI alebo iba DP, funkcia dvoch monitorov nebude fungovať správne.

2. Pripojenie klávesnice a myši

Pripojte:

• klávesnicu k portu USB určenému pre klávesnicu,
• myš k portu USB určenému pre myš.

V prípade bezdrôtovej klávesnice alebo myši možno použiť aj USB prijímač.

3. Pripojenie monitorov a reproduktora

Pripojte dva monitory k výstupom KVM:

• Display 1
• Display 2

HDMI.

V prípade potreby pripojte reproduktor k analógovému zvukovému výstupu.

4. Zapnutie

Pripojte sieťový adaptér s napätím 12 V a potom zapnite KVM hlavným vypínačom.

Následne spustite alebo zapnite pripojené počítače.

Režimy zobrazovania

1. režim zobrazovania

V tomto režime oba monitory patria tomu istému počítaču.

• LED 1 svieti → oba monitory zobrazujú PC1
• LED 2 svieti → oba monitory zobrazujú PC2

Tento režim je určený na bežnú prácu s dvoma monitormi.

2. režim zobrazovania

V tomto režime:

• jeden monitor zobrazuje PC1,
• druhý monitor zobrazuje PC2

.

V tomto prípade možno ovládanie klávesnicou a myšou samostatne prepínať medzi dvoma počítačmi.

Klávesové skratky

Predvolené ovládacie tlačidlo je Scroll Lock.

Pri používaní kombinácií stlačte kláves Scroll Lock dvakrát za seboua potom tretí kláves.

Výber PC1 v 1. režime zobrazovania

Scroll Lock + Scroll Lock + 1

Oba monitory sa prepnú na PC1.

Výber PC2 v 1. režime zobrazovania

Scroll Lock + Scroll Lock + 2

Oba monitory sa prepnú na PC2.

Prepnutie ovládania klávesnice a myši na PC1 v 2. režime

Scroll Lock + Scroll Lock + 3

Prepnutie ovládania klávesnice a myši na PC2 v 2. režime

Scroll Lock + Scroll Lock + 4

Zapnutie/vypnutie zvukového signálu

Scroll Lock + Scroll Lock + F11

Zvukový indikátor KVM možno zapnúť alebo vypnúť.

Režim prechodu klávesnice a myši

Scroll Lock + Scroll Lock + F2

Zapnutie alebo vypnutie režimu prechodu klávesnice a myši.

Výrobca odporúča používať režim prechodu na zaistenie lepšej kompatibility , najmä pri multimediálnych alebo programovateľných klávesniciach a myšiach., különösen multimédiás vagy programozható billentyűzetek és egerek esetén.

Rýchle prepínanie v režime zobrazenia 2

Stlačením klávesu pravý Alt (Right Alt) dvakrát za sebou:

Right Alt + Right Alt

možno prepínať ovládanie klávesnice a myši medzi počítačmi aktívnymi v režime zobrazenia 2.

Kontrola režimu prechodu

Stlačte:

Scroll Lock + Scroll Lock + F3

Potom sledujte zvukový signál:

• 2 pípnutia: klávesnica a myš fungujú v režime prechodu
• 1 pípnutie: zariadenie funguje v režime emulácie klávesnice a myši
  

Zmena klávesovej skratky

Ak klávesnica nemá kláves Scroll Lock alebo ho používa iná funkcia, ovládací kláves možno zmeniť na pravý Ctrl (Right Ctrl) .

Scroll Lock → Right Ctrl

Stlačte:

Scroll Lock + Scroll Lock + F1

Potom sa príkazy používajú napríklad takto:

Right Ctrl + Right Ctrl + 1

Right Ctrl + Right Ctrl + 2

atď.

Right Ctrl → Scroll Lock

Obnovenie vykonáte stlačením:

Right Ctrl + Right Ctrl + F1

Používanie diaľkového ovládača

Diaľkovým ovládačom možno prepínať aj medzi režimami zobrazenia a počítačmi.

Tlačidlo M

V režime zobrazenia 1:

Prepínanie medzi PC1 a PC2.

V režime zobrazenia 2:

Návrat do režimu zobrazenia 1.

Tlačidlo P

V režime zobrazenia 1:

Prepnutie do režimu zobrazenia 2.

V režime zobrazenia 2:

Výmena umiestnenia počítačov zobrazených na dvoch monitoroch.

Tlačidlo 1

V režime zobrazenia 1: Výber počítača PC1.

V režime zobrazenia 2: Prepnutie ovládania klávesnice a myši na PC1.

Tlačidlo 2

V režime zobrazenia 1: Výber počítača PC2.

V režime zobrazenia 2: Prepnutie ovládania klávesnice a myši na PC2.

Dôležité informácie

• Na používanie funkcie dvoch monitorov musia mať oba počítače dva vhodné videovýstupy .
• Pri oboch počítačoch pripojte k prepínaču KVM videokáble HDMI aj DP.
• Na správne prepínanie klávesnice a myši musí byť k prepínaču pripojené aj USB pripojenie príslušného počítača.
• Pri použití rozlíšenia 4K/60 Hz sa odporúča používať kvalitné káble podporujúce požadované rozlíšenie a obnovovaciu frekvenciu.
• Ak špeciálna, programovateľná alebo multimediálna klávesnica či myš nefunguje správne, zapnite režim prechodu.
• Pred použitím diaľkového ovládača doň v prípade potreby vložte jednu CR2025 gombelemet.