1. Účel zariadenia

Pomocou 4×3 KVM prepínača možno ovládať až 4 počítače pomocou jedinej klávesnice a myši, pričom k nemu možno pripojiť až 3 monitory .

Zariadenie podporuje dva režimy zobrazovania:

• Zobrazenie obrazu vybraného počítača na všetkých troch monitoroch. 
• Súčasné zobrazenie obrazu rôznych počítačov na troch monitoroch. 

KVM prepínač podporuje spoločné ovládanie klávesnice, myši, USB zariadení, zvuku, káblovej siete a nabíjania niektorých zariadení USB-C.

2. Hlavné vlastnosti

• Ovládanie 4 počítačov a 3 monitorov 
• Maximálne rozlíšenie: 3840 × 2160, 60 Hz, 4:4:4 
• Podpora MST, teda Multi-Stream Transport 
• Dva režimy zobrazovania 
• Zrkadlené alebo rozšírené zobrazenie na troch monitoroch 
• Prenos dát cez USB 3.0 
• Integrovaný sieťový konektor RJ45 
• Mikrofónový vstup a 3,5 mm zvukový výstup 
• Možnosť nabíjania cez USB-C 
• Infračervené diaľkové ovládanie 
• Klávesové skratky 
• Emulácia EDID na zachovanie nastavení displeja 
• Automatické prepínanie vstupu 
• Režim prenosu signálu klávesnice a myši na lepšiu kompatibilitu 

Zariadenie možno používať okrem iného so systémami Windows, macOS, Unix, Debian, Ubuntu, Fedora, Raspbian a ďalšími systémami založenými na Linuxe.

3. Obsah balenia

• 1 ks 4×3 KVM prepínač 
• 2 ks KVM kábel 
• 4 ks HDMI kábel 
• 1 ks DisplayPort kábel 
• 1 ks kábel USB-C 
• 1 ks kábel USB 3.0 Type-A–Type-B 
• 1 ks infračervené diaľkové ovládanie 
• 1 ks sieťový adaptér 20 V 
• 1 ks návod na použitie 
• 2 ks montážna úchytka do racku 

Pred použitím skontrolujte, či sa v balení nachádza všetko príslušenstvo a či sa počas prepravy nepoškodil žiadny komponent.

4. Bezpečnostné pokyny

• Používajte výhradne sieťový adaptér 20 V dodaný so zariadením. 
• Pred prvým pripojením vypnite KVM prepínač, počítače aj monitory. 
• Zariadenie nepoužívajte vo vlhkom, prašnom ani nadmerne teplom prostredí. 
• Zaistite dostatočné vetranie v okolí zariadenia. 
• Zariadenie nerozoberajte ani neupravujte. 
• Káble vždy odpájajte uchopením za konektor. 
• Pri pripojení USB-C skontrolujte, či počítač podporuje potrebné video, MST a nabíjacie funkcie. 

5. Konektory a ovládacie prvky

Prvky na prednom paneli

Zvukový konektor

Slúži na pripojenie mikrofónu a zvukového výstupu ľavého/pravého kanála.

Predný port USB-A a USB-C

Možno ho použiť na prenos dát a nabíjanie kompatibilných telefónov, tabletov alebo iných mobilných zariadení.

Farebný LCD displej

Zobrazuje:

• aktívny počítač; 
• vstupy priradené jednotlivým monitorom; 
• fokus klávesnice a myši; 
• fokus zvuku a USB; 
• stav uzamknutia; 
• stav automatického prepínania; 
• ponuku nastavení. 

Ovládacie tlačidlá

Slúžia na výber počítačov a monitorov, ako aj na ovládanie ponuky nastavení.

Infračervený prijímač

Prijíma signál z dodaného diaľkového ovládača.

Hlavný vypínač

Slúži na zapnutie a vypnutie prepínača KVM.

Konektory na zadnom paneli

DC 20 V

Slúži na pripojenie dodaného 20 V sieťového adaptéra.

LAN

Slúži na pripojenie ethernetového kábla lokálnej siete alebo smerovača. Pripojené počítače môžu používať rovnaké káblové sieťové pripojenie.

Porty pre klávesnicu a myš

Sem pripojte spoločne používanú USB klávesnicu a USB myš.

Port USB 3.0

Slúži na pripojenie externého zariadenia USB 3.0, napríklad USB kľúča, pevného disku alebo iného USB periférneho zariadenia.

Výstupy HDMI A, B a C

Výstupy slúžiace na pripojenie troch monitorov HDMI.

• Výstup A → monitor A 
• Výstup B → monitor B 
• Výstup C → monitor C 

Skupiny vstupov HDMI

K počítaču s HDMI možno pripojiť tri videovstupy:

• Vstup A 
• Vstup B 
• Vstup C 

Je potrebné pripojiť aj USB pripojenie počítača, aby klávesnica, myš, USB zariadenia a sieťové pripojenie fungovali správne.

Vstup DisplayPort

Slúži na pripojenie zariadenia DisplayPort s podporou MST. V prípade kompatibilného počítača možno prostredníctvom jediného pripojenia DisplayPort prenášať až tri videosignály.

Na používanie klávesnice, myši a ďalších funkcií USB je potrebné vytvoriť aj dátové pripojenie USB.

Vstup USB-C

Slúži na pripojenie počítača USB-C kompatibilného s MST a DisplayPort Alt Mode. V prípade kompatibilného zariadenia môže jediný kábel USB-C prenášať:

• až tri videosignály; 
• dáta USB; 
• nabíjací výkon. 

6. Inštalácia

1. Vypnite prepínač KVM, počítače a monitory. 
2. Pripojte tri monitory k výstupom Output A, Output B a Output C . 
3. Pripojte klávesnicu a myš k príslušným portom USB na zadnom paneli. 
4. V prípade potreby pripojte zariadenie USB 3.0, mikrofón, reproduktory alebo slúchadlá. 
5. Pripojte počítače k príslušným vstupom HDMI, DisplayPort alebo USB-C. 
6. Vytvorte aj USB dátové pripojenie ku každému počítaču, s ktorým chcete používať klávesnicu, myš, USB zariadenie alebo sieťové pripojenie. 
7. Podľa potreby pripojte sieťový kábel smerovača k portu LAN. 
8. Pripojte 20 V sieťový adaptér. 
9. Najprv zapnite monitory, potom prepínač KVM a počítače. 

7. Režimy zobrazenia

1. režim zobrazenia – jeden počítač na všetkých troch monitoroch

V tomto režime patria všetky tri monitory k tomu istému počítaču.

V systémových nastaveniach počítača si môžete vybrať jednu z dvoch možností:

Zrkadlenie obrazoviek

Všetky tri monitory zobrazujú rovnaký obraz.

Rozšírenie obrazoviek

Tri monitory možno používať ako jednu veľkú, rozšírenú pracovnú plochu.

Po priamom stlačení jedného z číselných tlačidiel 1–4 sa KVM prepne do tohto režimu a všetky tri monitory zobrazia obraz vybraného počítača.

2. režim zobrazenia – Rôzne počítače na monitoroch

V tomto režime možno monitor A, B a C priradiť samostatne ku ktorémukoľvek zo štyroch počítačov.

Príklad:

• Monitor A → počítač 3 
• Monitor B → počítač 1 
• Monitor C → počítač 4 

Monitor A vždy zobrazuje signál Input A príslušného počítača, monitor B signál Input Ba monitor C signál Input C .

Keď sa na monitoroch zobrazujú rôzne počítače, ovládacie zameranie klávesnice a myši možno presunúť na nasledujúci počítač dvojitým rýchlym stlačením klávesu pravý Alt .

8. Ovládanie tlačidlami na prednom paneli

Výber jedného počítača pre všetky tri monitory

Stlačte priamo tlačidlo 1, 2, 3 alebo 4 .

Všetky tri monitory sa prepnú na vybraný počítač.

Samostatný výber monitora

1. Vyberte monitor A, B alebo C. 
2. Stlačte jedno z tlačidiel 1–4. 
3. Vybraný monitor zobrazí zadaný počítač. 

Napríklad:

• A + 1 → monitor A zobrazuje počítač 1. 
• B + 2 → monitor B zobrazuje počítač 2. 
• C + 3 → monitor C zobrazuje počítač 3. 

V ponukách sa môžete pohybovať pomocou klávesov so šípkami a výber potvrdiť tlačidlom Set/Enter .

9. Infračervené diaľkové ovládanie

Číselné tlačidlá: 1–4

Na všetkých troch monitoroch zobrazia obraz vybraného počítača.

Tlačidlá A, B a C

1. Stlačte tlačidlo A, B alebo C. 
2. Potom stlačte jedno z tlačidiel 1–4. 
3. Vybraný monitor sa prepne na zadaný počítač. 

Tlačidlo automatického prepínania

Zapína alebo vypína automatické prepínanie vstupov.

Počas používania diaľkového ovládania ho namierte na infračervený prijímač KVM na prednom paneli.

10. Klávesové skratky

Klávesové skratky fungujú iba vtedy, keď je klávesnica pripojená k určenému portu klávesnice a myši na KVM.

Predvolený aktivačný kláves je pravý Ctrl.

Dvakrát stlačte kláves pravý Ctrl, najviac do 2 sekúnd, a potom do 3 sekúnd zadajte požadovaný príkaz.

Základné príkazy

Výber predchádzajúceho počítača

Dvakrát stlačte kláves pravý Ctrl a potom stlačte kláves Page Up.

Výber nasledujúceho počítača

Dvakrát stlačte kláves pravý Ctrl a potom stlačte kláves Page Down.

Priame vybratie počítača 1–4

Dvakrát stlačte pravý kláves Ctrl a potom stlačte číselný kláves 1–4 priradený k počítaču, ktorý chcete vybrať.

Zapnutie alebo vypnutie automatického prepínania

Dvakrát stlačte pravý kláves Ctrl a potom stlačte medzerník.

Zapnutie alebo vypnutie zvukového signálu

Dvakrát stlačte pravý kláves Ctrl a potom stlačte kláves F11.

Zrýchlenie automatického prepínania

Dvakrát stlačte pravý kláves Ctrl a potom stlačte kláves +.

Spomalenie automatického prepínania

Dvakrát stlačte pravý kláves Ctrl a potom stlačte kláves –.

Ukončenie automatického prepínania

Stlačte kláves Esc.

Samostatné ovládanie monitorov

Ovládanie monitora A

Dvakrát stlačte pravý kláves Ctrl, potom stlačte kláves so šípkou doľava a nakoniec vyberte vstup 1–4.

Ovládanie monitora B

Dvakrát stlačte pravý kláves Ctrl, potom stlačte kláves so šípkou nadol a nakoniec vyberte vstup 1–4.

Ovládanie monitora C

Dvakrát stlačte pravý kláves Ctrl, potom stlačte kláves so šípkou doprava a nakoniec vyberte vstup 1–4.

Prepínanie fokusu klávesnice a myši

Dvakrát rýchlo stlačte kláves pravý Alt .

Je to potrebné najmä vtedy, keď sa na troch monitoroch zobrazujú rôzne počítače.

11. Zmena spúšťacej klávesovej skratky

Použiť možno tri typy spúšťacích klávesov:

• pravý Ctrl – predvolené nastavenie; 
• Scroll Lock; 
• ľavý Ctrl. 

Nastavenie možno zmeniť aj v ponuke LCD.

Pomocou klávesnice môžete prepínať v tomto poradí:

• pravý Ctrl ×2 a potom F1 → prepnutie na Scroll Lock; 
• Scroll Lock ×2 a potom F1 → prepnutie na ľavý Ctrl; 
• ľavý Ctrl ×2 a potom F1 → prepnutie späť na pravý Ctrl. 

Po zmene je potrebné všetky príkazy klávesových skratiek zadávať pomocou nového spúšťacieho klávesu.

12. Režim automatického prepínania

Režim automatického vyhľadávania v pravidelných intervaloch prepína medzi zapnutými a pripojenými počítačmi.

Po zapnutí:

• najprv sa zobrazí počítač 1; 
• potom zariadenie postupne prechádza medzi počítačmi 1–4; 
• všetky tri monitory zobrazujú rovnaký počítač; 
• na LCD displeji sa zobrazí nápis SCAN . 

Predvolený čas prepínania je 5 sekúnd. Toto nastavenie možno zmeniť v ponuke nastavení alebo pomocou klávesových skratiek.

Automatické prepínanie možno ukončiť klávesom Esc .

13. Uzamknutie fokusu zvuku a USB

Zvukový výstup a zariadenia USB 3.0 možno samostatne uzamknúť k vybranému počítaču.

Vďaka tomu možno napríklad:

• monitory prepnúť na iný počítač; 
• zvuk môže naďalej vychádzať z pôvodného počítača; 
• jeden USB disk môže zostať pripojený k tomu istému počítaču. 

Zámok možno aktivovať tlačidlom zámku zvuku alebo USB na prednom paneli. Postupujte podľa pokynov na LCD displeji a potom potvrďte operáciu tlačidlom. Set/Enter Zámok zvuku a zámok USB možno používať nezávisle od seba.

Po vypnutí zariadenia sa zámky automaticky deaktivujú.

14. Integrovaná funkcia nabíjania

Nabíjanie na prednom paneli

Predné konektory USB-A a USB-C možno používať na nabíjanie telefónov, tabletov a iných kompatibilných zariadení.

Porty podporujú aj prenos údajov a automaticky upravujú napätie a prúd podľa nabíjacieho protokolu BC 1.2.

Nabíjanie notebooku

Určený zadný videoport USB-C možno používať aj na nabíjanie kompatibilného notebooku prostredníctvom nabíjacieho protokolu PD.

Dôležité:

port USB-C notebooku musí podporovať nabíjanie;

• nie každý počítačový vstup poskytuje nabíjanie; 
• ak je notebook súčasne pripojený ku KVM a k vlastnej nabíjačke, zvyčajne má prednosť vlastná nabíjačka. 
• 15. Integrovaný káblový sieťový adaptér 

Zariadenie je vybavené integrovaným adaptérom USB–Ethernet a konektorom RJ45.

Pomocou jediného sieťového kábla môžu počítače pripojené ku KVM pristupovať ku káblovej lokálnej sieti. Maximálna menovitá rýchlosť pripojenia je

100 Mb/s Na používanie:.

Pripojte kábel smerovača alebo sieťového prepínača k portu LAN zariadenia KVM.

1. Skontrolujte, či je pripojené aj dátové pripojenie USB príslušného počítača. 
2. Povoľte sieťový adaptér v ponuke nastavení KVM. 
3. Sieťovú funkciu možno v nastaveniach vypnúť. 

16. Ponuka nastavení

Ponuku otvoríte stlačením tlačidla

Pomocou tlačidiel so šípkami môžete vybrať možnosti a tlačidlom Set/Enter výber potvrdiť. Set/Enter .

V ponuke možno okrem iného nastaviť:

uloženie alebo načítanie prednastavenej konfigurácie;

• zapnutie a vypnutie automatického prepínania; 
• čas automatického prepínania; 
• zvukový signál; 
• tlačidlo na spustenie klávesovej skratky; 
• integrovaný sieťový adaptér; 
• jas LCD displeja; 
• heslo; 
• ďalšie systémové nastavenia. 
• Vybraná možnosť je na LCD displeji označená tmavším pozadím. 

17. Uzamknutie zariadenia a heslo

Ak chcete KVM uzamknúť, stlačte tlačidlo

Lock V uzamknutom stave: .

monitory sa vypnú;

• zvukový výstup sa pozastaví; 
• jas LCD displeja sa zníži na minimum; 
• tlačidlá na prednom paneli nemožno používať; 
• diaľkové ovládanie a klávesové skratky nefungujú. 
• Odomknutie: 

Znova stlačte tlačidlo Lock.

1. Zadajte heslo. 
2. Potvrďte zadanie. 
3. Predvolené heslo: 

Heslo pozostáva výhradne z číslic

1234

1, 2, 3 a 4 1, 2, 3 és 4 Môže pozostávať z číslic. Nastavenie hesla môžete ponechať prázdne; v takom prípade možno zariadenie odomknúť bez hesla.

Zabudnuté heslo alebo obnovenie výrobných nastavení

Podržte stlačené tlačidlo V uzamknutom stave: približne 10 sekúnd. Zariadenie obnoví výrobné nastavenia a predvolené heslo 1234.

Obnovenie výrobných nastavení môže vymazať všetky predchádzajúce vlastné nastavenia.

18. Režim priechodu signálu klávesnice a myši

Integrovaná funkcia priechodu môže zlepšiť kompatibilitu špeciálnych klávesníc a myší.

V tomto režime sa klávesnica a myš správajú podobnejšie ako pri priamom pripojení k počítaču, takže možno používať viac špeciálnych tlačidiel a doplnkových funkcií.

Táto verzia zariadenia nepodporuje klávesnice a myši fungujúce cez Bluetooth. Odporúča sa používať káblové USB zariadenie alebo kompatibilné zariadenie s vlastným USB prijímačom.

19. Riešenie problémov

Na monitore sa nezobrazuje obraz

• Skontrolujte, či sú KVM a monitor zapnuté. 
• Skontrolujte pripojenie 20 V adaptéra. 
• Skontrolujte káble výstupov A, B a C. 
• Uistite sa, že je na monitore vybraný správny vstup HDMI. 
• Znova vyberte správny počítač. 
• Skúste znova pripojiť alebo vymeniť videokábel. 

Funguje iba jeden monitor s pripojením USB-C alebo DisplayPort

Skontrolujte, či konektor počítača podporuje:

• technológiu MST; 
• videovýstup pre viac monitorov; 
• v prípade USB-C funkciu DisplayPort Alt Mode. 

Klávesnica alebo myš nefunguje

• Pripojte zariadenia k určeným portom klávesnice a myši. 
• Skontrolujte dátové pripojenie USB medzi počítačom a KVM. 
• Pri zobrazovaní rôznych počítačov stlačte dvakrát pravý kláves Alt. 
• Namiesto klávesnice alebo myši Bluetooth použite zariadenie USB. 

Klávesové skratky nefungujú

• Skontrolujte, či používate správny spúšťací kláves. 
• Stlačte spúšťací kláves dvakrát do 2 sekúnd. 
• Zadajte príkaz do 3 sekúnd. 
• Skontrolujte, či KVM nie je uzamknutý. 
• Klávesové skratky fungujú iba na určenom porte klávesnice. 

Sieťové pripojenie nefunguje

• Skontrolujte kábel LAN. 
• Skontrolujte pripojenie USB príslušného počítača. 
• Povoľte sieťovú funkciu v ponuke KVM. 
• V prípade potreby reštartujte KVM a počítač. 

Notebook sa nenabíja

• Skontrolujte, či je pripojený k správnemu portu USB-C. 
• Skontrolujte, či notebook podporuje nabíjanie cez USB-C PD. 
• Skúste použiť iný kábel USB-C s dostatočným výkonom. 
• Nie každý počítačový vstup poskytuje nabíjanie.