1. Účel výrobku

A 4×1 HDMI Switch umožňuje připojit až 4 různé zdroje signálu HDMI k jedinému HDMI displeji.

Zařízení umožňuje například rychle přepínat mezi počítačem, herní konzolí, DVD/Blu-ray přehrávačem nebo set-top boxem, aniž by bylo nutné neustále přepojovat kabely HDMI.

Zařízení je navíc vybaveno samostatnými zvukovými výstupy:

· S/PDIF optický zvukový výstup 

· L/R analogový AUX zvukový výstup 

Zvukový signál HDMI lze tak přenést také do samostatného zesilovače, soundbaru nebo reproduktoru.

2. Hlavní vlastnosti

· 4 vstupy HDMI 

· 1 výstup HDMI 

· Maximální podporované rozlišení: 4K @ 60 Hz, 4:4:4 

· Kompatibilita s HDCP 2.2 kompatibilitás

· Podpora HDR10 a Dolby Vision támogatás

· Automatická detekce vstupu

· Manuální a automatický režim přepínání

· Ovládání:

o tlačítkem na předním panelu

o infračerveným dálkovým ovladačem

· Zvukové výstupy:

o HDMI

o optický S/PDIF

o analogový L/R AUX

· Volitelné zvukové režimy:

o 5.1 

o 2.0 

o Auto 

· Podporované zvukové formáty mimo jiné:

o Dolby TrueHD

o Dolby Digital

o DTS-HD Master Audio

o AC-3

3. Obsah balení

· 1 ks 4×1 HDMI Switch

· 1 ks infračervený dálkový ovladač

· 1 ks síťový adaptér DC 5 V

· 1 ks návod k použití

4. Ovládací prvky na předním panelu

1. IR přijímač

Přijímá infračervený signál dálkového ovladače.

Při používání namiřte dálkový ovladač na IR přijímač zařízení.

2. Kontrolky LED vstupů

Az 1–4 Kontrolky indikují, který vstup HDMI je právě aktivní.

Například:

· LED 1 svítí → HDMI Input 1 je aktivní

· LED 2 svítí → HDMI Input 2 je aktivní

· atd.

3. Tlačítko INPUT

Předním tlačítkem Input lze přepínat mezi čtyřmi vstupy HDMI.

Každé stisknutí tlačítka přepne na další aktivní vstup.

4. Kontrolky stavu zvukového režimu

Tři LED indikují aktuální zvukový režim:

· 5.1 

· 2.0 

· Auto 

5. Tlačítko AUDIO

Slouží k přepínání mezi režimy zvukového výstupu.

Opakovaným stisknutím tlačítka lze přepínat:

5.1 → 2.0 → Auto

6. Vypínač napájení

Slouží k zapnutí a vypnutí zařízení.

5. Konektory na zadním panelu

7. DC 5V

Konektor přiloženého síťového adaptéru 5 V.

8. HDMI INPUT 1–4

Sem se připojují požadované zdroje signálu HDMI.

Například:

· PC

· notebook

· set-top box

· PS4 / PS5

· DVD/Blu-ray přehrávač

· multimediální přehrávač

9. HDMI OUTPUT

Lze připojit ke vstupu HDMI televizoru nebo monitoru.

10. S/PDIF

Optický digitální zvukový výstup.

Pomocí optického kabelu Toslink lze připojit například:

· zesilovač

· AV receiver

· soundbar

11. Výstup zvuku L/R AUX

Analogový stereofonní zvukový výstup.

Lze použít:

· pro aktivní reproduktor

· pro stereofonní zesilovač

· pro jiné analogové zvukové zařízení

Důležité

Az Analogový výstup L/R podporuje maximálně stereofonní zvuk ve formátu 2.0.

6. Připojení

1. Připojení zdrojů HDMI

Připojte požadované zdroje signálu ke konektorům zařízení HDMI INPUT 1–4 .

Není nutné používat všechny čtyři vstupy.

2. Připojení displeje

Připojte zařízení HDMI OUTPUT výstup k HDMI vstupu televizoru nebo monitoru.

3. Připojení externího zvukového systému – volitelné

Pokud chcete používat samostatný zvukový systém:

Pro digitální zvuk

Připojte zesilovač nebo soundbar k výstupu S/PDIF pomocí optického kabelu Toslink.

Pro analogový stereofonní zvuk

Připojte reproduktor nebo zesilovač k výstupu L/R AUX .

4. Napájení

Připojte dodaný adaptér DC 5 V k HDMI Switchi a poté jej zapojte do síťové zásuvky.

5. Zapnutí

Zapněte:

1. zařízení se zdroji HDMI,

2. televizor/monitor,

3. a poté HDMI Switch.

Zařízení je nyní připraveno k použití.

7. Přepínání mezi vstupy

Mezi HDMI vstupy lze přepínat dvěma způsoby.

Tlačítkem na předním panelu

Stiskněte tlačítko INPUT dokud se nerozsvítí LED indikátor požadovaného vstupu.

Dálkovým ovladačem

Pomocí dálkového ovladače lze přímo vybrat:

· 1 → HDMI Input 1

· 2 → HDMI Input 2

· 3 → HDMI Input 3

· 4 → HDMI Input 4

Az M tlačítkem lze přepnout na další vstup.

8. Ruční a automatický režim přepínání

Zařízení má dva režimy přepínání vstupů:

· Ruční režim – Manual Switch Mode 

· Automatický režim – Auto Switch Mode 

Tovární výchozí nastavení je ruční režim.

Přepnutí režimu

Podržte tlačítko na předním panelu INPUT dokud všechny LED indikátory vstupů jednou nebliknou.

Zařízení se tím přepne:

Manual ↔ Auto

9. Ruční režim přepínání

V ručním režimu vyberete požadovaný HDMI vstup sami.

Lze použít:

· tlačítkem INPUT na předním panelu

· infračerveným dálkovým ovladačem

Zařízení se automaticky nepřepne na jiný zdroj.

10. Automatický režim přepínání

V automatickém režimu zařízení rozpoznává připojené HDMI zdroje.

Při připojení nového HDMI zdroje

Pokud během provozu připojíte nový HDMI zdroj, Switch se může automaticky přepnout na nově připojený vstup.

Při odpojení aktivního zdroje

Pokud odpojíte aktuální HDMI zdroj, zařízení automaticky vyhledá a vybere první dostupný aktivní HDMI vstup.

I v automatickém režimu lze k ručnímu výběru vstupu použít tlačítko INPUT nebo dálkový ovladač.

11. Zvukové režimy

Zařízení nabízí tři různé zvukové režimy.

Předním tlačítkem Mezi nimi lze přepínat tlačítkem AUDIO nebo tlačítkem dálkového ovladače P .

Režim 5.1

V tomto režimu je pro zdroj HDMI nastavena podpora 5.1kanálového zvuku. Tento režim použijte, pokud používáte:

· AV zesilovač

· zvukový systém 5.1

· vícekanálový soundbar.

Zvukový systém i zdrojové zařízení musí podporovat požadovaný formát.

Režim 2.0

V tomto režimu zařízení

nastaví stereofonní zvuk 2.0.

Doporučuje se například pro: · televizor · stereofonní reproduktor

· použití analogového zvukového výstupu L/R

Režim Auto

V automatickém režimu určují dostupný zvukový formát schopnosti připojeného displeje nebo zvukového systému.

· L/R analóg hangkimenet használatakor

Auto mód

Auto módban az elérhető hangformátumot a csatlakoztatott kijelző vagy hangrendszer képességei határozzák meg.

Toto je nejjednodušší nastavení pro běžné použití.

12. Důležité informace o zvukových režimech

Změna zvukového režimu nemusí fyzicky převést zvukový formát.

Tato funkce především informuje zdroj HDMI, kterému zvukovému formátu má dát přednost.

Výsledek proto závisí na:

· zdroji HDMI

· televizoru

· zesilovači nebo soundbaru

· přehrávaném obsahu

Zvukový výstup L/R

Analogový výstup L/R podporuje pouze stereofonní zvuk 2.0.

Pokud z tohoto výstupu nevychází žádný zvuk, nastavte zvukový režim na 2.0 hodnotu.

13. Používání dálkového ovladače

Hlavní tlačítka dálkového ovladače:

· M → další vstup HDMI

· P → přepnutí zvukového režimu

· 1 → HDMI Input 1

· 2 → HDMI Input 2

· 3 → HDMI Input 3

· 4 → HDMI Input 4

Tlačítka, která nejsou v příručce výslovně označena, nemají žádnou funkci.

14. Řešení problémů

Žádný obraz

Zkontrolujte:

· zda je HDMI Switch zapnutý;

· zda je televizor nastaven na správný vstup HDMI;

· zda jsou kabely HDMI správně připojené;

· zda je zdroj HDMI zapnutý;

· zda je vybrán správný vstup.

Obraz je zobrazen, ale není slyšet žádný zvuk

Zkontrolujte zvukový režim.

Vyzkoušejte:

Auto → 2.0 → 5.1

Pokud používáte analogový výstup L/R, vyberte režim 2.0.

Z výstupu S/PDIF nevychází žádný zvuk

Zkontrolujte:

· optický kabel Toslink;

· správný vstup zesilovače;

· nastavení zvuku zdroje HDMI;

· zvukový režim.

Při rozlišení 4K není obraz nebo obraz bliká

A 4K @ 60 Hz 4:4:4 vyžaduje podporu této funkce u všech zařízení:

· zdroj HDMI

· HDMI Switch

· televizor/monitor

· kabely HDMI

Používejte kvalitní kabely HDMI vhodné pro přenos v rozlišení 4K při 60 Hz.

Automaticky se přepíná na jiný vstup

Zkontrolujte, zda je zařízení v režimu Auto Switch Mode. Pokud nechcete automatické přepínání, přepněte do režimu

Manual Switch Mode. 15. Bezpečnostní pokyny · Před použitím si přečtěte návod k použití.

· Uchovávejte zařízení mimo dosah vody a vlhkosti.

· K čištění používejte výhradně suchý měkký hadřík.

· Nezakrývejte ventilační otvory zařízení.

· Uchovávejte mimo dosah otevřeného ohně a silných zdrojů tepla.

· Nedotýkejte se zařízení ani napájecího kabelu mokrýma rukama.

· Při delším nepoužívání nebo během bouřky odpojte síťový adaptér.

· Nevystavujte zařízení ani adaptér přehřátí.

· Zařízení nerozebírejte ani neopravujte sami.

· Nepoužívejte zařízení s poškozeným napájecím kabelem nebo napájecím zdrojem.

16. Stručný návod k použití

1. Připojte zdroje HDMI k portům

INPUT 1–4.

2. Připojte televizor nebo monitor k portu . 3. V případě potřeby připojte zvukový systém k výstupu

nebo HDMI OUTPUT L/R.

4. Připojte S/PDIF 5V adaptér. 5. Zapněte zařízení. 6. Tlačítkem

nebo dálkovým ovladačem vyberte požadovaný zdroj HDMI. 7. Tlačítkem.

vyberte příslušný zvukový režim

5.1 / 2.0 / Auto. INPUT gombbal vagy távirányítóval válassza ki a kívánt HDMI-forrást.

7. Az Mezi nimi lze přepínat tlačítkem gombbal válassza ki a megfelelő 5.1 / 2.0 / Auto hangmódot.