Vă mulțumim că ați ales acest scaner de coduri de bare wireless! Dispozitivul este destinat scanării codurilor de bare și a codurilor QR, precum și transmiterii acestora către un computer, telefon, tabletă sau alt dispozitiv compatibil.

Scanerul dispune de mai multe opțiuni de comunicare wireless și de configurare.

1. Informații importante despre codurile de configurare

O mare parte dintre codurile QR și codurile de bare din manualul din fabrică sunt coduri de programare/configurare.

La scanarea unui astfel de cod, o funcție sau o setare a scanerului se modifică.

De exemplu, poate fi vorba despre:

• modul de comunicare
• asocierea Bluetooth
• modul de stocare
• aranjamentul tastaturii
• volumul
• vibrațiile
• modul de repaus
• activarea tipurilor de coduri de bare
• adăugarea unui prefix sau a unui sufix
• ascunderea caracterelor

Nu scanați coduri de configurare la întâmplare, deoarece acestea pot modifica funcționarea dispozitivului.

2. Restabilirea setărilor din fabrică

Dacă scanerul funcționează incorect din cauza unei setări anterioare sau dacă doriți să ștergeți configurația personalizată, scanați următorul cod din manualul din fabrică:

Factory Reset

codul de configurare.

După restabilirea setărilor din fabrică, unele conexiuni wireless trebuie refăcute.

3. Consultarea informațiilor

Prin scanarea codurilor de configurare corespunzătoare din manual pot fi afișate:

• nivelul de încărcare al bateriei – Battery Level
• versiunea firmware-ului dispozitivului – Version No.

Informația poate apărea în câmpul de text activ al dispozitivului conectat.

4. Moduri de stocare a datelor

Scanerul acceptă două moduri de gestionare a datelor.

Transmitere instantanee – Instant Upload Mode

În acest mod, datele codului de bare scanat cu succes sunt transmise imediat către computerul conectat sau către un alt dispozitiv.

Pentru utilizarea obișnuită, acesta este în general modul potrivit.

Modul de stocare – Storage Mode

În acest mod, scanerul stochează datele scanate în memoria sa internă.

Acest mod este util atunci când:

• scanerul nu este conectat permanent la computer,
• conexiunea wireless este temporar indisponibilă,
• doriți să colectați mai întâi mai multe coduri de bare și să le transmiteți ulterior.
  

Pentru funcția de stocare, manualul oferă următoarele comenzi:

• Storage Mode – activarea modului de stocare
• Upload Data – încărcarea datelor stocate
• Total Quantity of Barcodes Uploaded – consultarea cantității de date stocate/scanate
• Clear Data – ștergerea datelor stocate

Important: după ștergerea memoriei, datele stocate nu mai pot fi recuperate.

5. Moduri de comunicare

Dispozitivul acceptă următoarele moduri de conectare:

• mod wireless de 2,4 GHz
• mod Bluetooth HID
• mod Bluetooth SPP
• mod Bluetooth BLE

Modul dorit poate fi selectat prin scanarea codului de configurare corespunzător din manualul din fabrică.

6. Conexiune wireless de 2,4 GHz

Modul de 2,4 GHz poate fi utilizat împreună cu receptorul USB aferent.

Asociere

1. Scanați codul 2.4G Mode .
2. Scanați codul Compulsory Pair with Dongle codul de asociere.
3. Scanerul intră în modul de asociere, iar indicatorul luminos clipește rapid.
4. Conectați receptorul USB la computer.
5. La asocierea reușită, scannerul emite un semnal sonor.
6. Indicatorul luminos albastru se aprinde, iar dispozitivul este gata de utilizare.

Dacă receptorul nu este detectat în aproximativ 1 minut, asocierea este întreruptă.

Modul de asociere poate fi întrerupt și prin apăsarea rapidă de două ori a butonului scannerului.

7. Modul Bluetooth HID

Modul Bluetooth HID este cea mai simplă formă de conexiune Bluetooth.

În acest mod, scannerul funcționează ca o tastatură Bluetooth, astfel încât codul de bare scanat este introdus direct în câmpul text activ.

Asociere

1. Scanați codul Mod Bluetooth HID .
2. Scanați codul Asociere obligatorie prin Bluetooth codul de asociere.
3. Indicatorul luminos al scannerului clipește alternativ în roșu și albastru.
4. Deschideți setările Bluetooth pe telefon, tabletă sau computer.
5. Porniți căutarea dispozitivelor noi.
6. Căutați scannerul, care poate apărea implicit, de exemplu, Scanner HID ca nume.
7. Selectați dispozitivul și începeți asocierea.
8. La conectarea reușită, scannerul emite un semnal sonor, iar indicatorul luminos albastru se aprinde.
   

8. Asociere rapidă Bluetooth

Conform manualului, modul de asociere Bluetooth poate fi activat și prin menținerea apăsată a butonului scannerului timp de aproximativ 8 secunde. Dacă scannerul nu găsește un dispozitiv conectabil în aproximativ 1 minut, iese din modul de asociere.

9. Modurile Bluetooth SPP și BLE

Scannerul acceptă și următoarele moduri Bluetooth speciale:

Bluetooth SPP

Poate fi utilizat pentru comunicare Bluetooth de tip port serial.

Bluetooth BLE

Este destinat comunicării Bluetooth Low Energy.

Aceste moduri sunt recomandate în principal pentru aplicații care acceptă în mod explicit comunicarea SPP sau BLE.

Notă:

conform manualului, pentru utilizarea modurilor SPP și BLE este necesar un software sau o aplicație de recepție compatibilă. 10. Modificarea numelui Bluetooth

Numele Bluetooth al dispozitivului poate fi modificat.

Pentru aceasta:

Personalizarea numelui Bluetooth

1. Scanați codul Creați și scanați codul de configurare care conține numele Bluetooth dorit. codul de configurare.
2. Lungimea maximă a numelui Bluetooth este de

16 octeți Dacă introduceți un nume mai lung, vor fi utilizați doar primii 16 octeți..

În funcție de protocolul Bluetooth, numele afișat se poate modifica și el.

11. Setarea semnalului sonor

Volumul semnalului sonor al scannerului poate fi modificat.

Opțiunile disponibile sunt:

Ridicat

• – volum ridicat Mediu
• – volum mediu Scăzut
• – volum scăzut Sunet dezactivat
• – sunet dezactivat Pentru setarea dorită, scanați codul corespunzător din manualul producătorului.

12. Setarea vibrațiilor

Feedbackul prin vibrații al scannerului poate fi activat sau dezactivat separat.

Opțiuni:

Vibrații activate

• – vibrații activate Vibrații dezactivate
• – vibrații dezactivate 13. Modul de repaus automat
  

Pentru economisirea energiei, se poate seta după cât timp de inactivitate intră scannerul în modul de repaus.

Manualul menționează următoarele opțiuni:

5 minute

• 30 de minute
• fără repaus automat
• repaus imediat
• Scannerul poate fi reactivat din starea de repaus folosind butonul de operare.

14. Tastatură virtuală iOS

La utilizarea unui iPhone sau iPad, tastatura virtuală afișată pe ecran poate fi controlată.

iPhone vagy iPad használatakor szabályozható a képernyőn megjelenő virtuális billentyűzet.

Manualul oferă o setare separată pentru afișarea tastaturii iOS:

• afișare
• ascundere

Aceasta poate fi utilizată în principal în modul Bluetooth HID.

15. Adăugarea tastei Enter și a întreruperii de linie

Scannerul poate fi configurat să trimită automat un caracter de control după fiecare scanare reușită.

Opțiunile prezentate în manual:

• Carriage Return (0x0D) – Enter
• Line Feed (0x0A) – întrerupere de linie
• Carriage Return + Line Feed

Acest lucru poate fi util, de exemplu, la utilizarea Excel, a unui program de gestionare a depozitului sau a unui program de casă de marcat, deoarece cursorul poate trece automat la următoarea poziție.

16. Setarea limbii tastaturii

Scannerul acceptă mai multe configurații de tastatură.

Printre altele, manualul include următoarele:

• American English / engleză
• British English
• German / germană
• French / franceză
• Spanish / spaniolă
• Italian / italiană
• Japanese / japoneză
• International Keyboard

Sunt disponibile și alte moduri de introducere a textului, precum modul GBK și Unicode.

Important la utilizarea unei tastaturi maghiare

În manualul producătorului, configurația tastaturii maghiare nu este menționată, prin urmare, în cazul unei configurații maghiare, unele caractere speciale pot fi afișate incorect.

Pentru utilizarea scannerului, se recomandă setarea computerului la configurația de tastatură engleză / United States.

În cazul configurației maghiare, din cauza pozițiilor diferite ale tastelor pentru caracterele speciale, scannerul poate inversa caracterele, în timp ce cu configurația engleză datele scanate sunt afișate corect.

17. Gestionarea literelor mici și mari

Scannerul poate converti automat literele.

Se poate seta:

• No Change – fără modificări
• All Upper Case – toate literele cu majuscule
• All Lower Case – toate literele cu minuscule
• Inverse – inversarea literelor mici și mari

Conform manualului, aceste setări pot fi utilizate în modul normal de emulare a tastaturii.

18. Activarea și dezactivarea tipurilor de coduri de bare

Scannerul poate recunoaște diferite tipuri de coduri de bare 1D și 2D.

În manual pot fi activate sau dezactivate simultan:

• toate codurile de bare
• toate codurile 1D
• toate codurile 2D

Fiecare tip de cod poate fi, de asemenea, activat și dezactivat separat.

19. Tipuri de coduri de bare acceptate

Printre formatele acceptate menționate în manual se numără:

• UPC-A
• EAN-13
• Code 39
• Code 32
• Code 93
• Code 11
• Codabar
• Interleaved 2 of 5
• Matrix 2 of 5
• Industrial 2 of 5
• GS1 DataBar 14
• GS1 DataBar Limited
• GS1 DataBar Expanded
• QR Code
• Micro QR Code
• Data Matrix
• PDF417
• Micro PDF417

Pentru unele tipuri de coduri sunt disponibile și setări separate pentru cifra de control și transmiterea datelor.

20. Coduri de bare inversate

Scannerul poate fi configurat și pentru citirea codurilor de bare în care zonele deschise și închise sunt inversate.

Se poate seta:

• citirea doar a codurilor de bare normale
• pot fi citite atât codurile de bare normale, cât și cele inversate
  

21. Prefix – adăugarea unui prefix

Scannerul poate adăuga automat caractere la începutul fiecărui cod de bare scanat.

Setare

1. Scanați Add Prefix .
2. Găsiți caracterul dorit în tabelul ASCII din fabrică.
3. Scanați codul caracterului corespunzător.
4. Dacă este necesar, repetați procedura pentru caractere suplimentare.

Conform manualului, dimensiunea maximă a prefixului este 32 octeți.

22. Adăugarea sufixului

Scannerul poate adăuga automat caractere la sfârșitul fiecărei date scanate.

Setare

1. Scanați Adăugare sufix .
2. Căutați caracterul dorit în tabelul de caractere ASCII.
3. Scanați codul caracterului corespunzător.

Dimensiunea maximă a sufixului este, de asemenea, 32 octeți.

23. Ștergerea prefixului și a sufixului

Caracterele configurate anterior pot fi șterse separat.

Pentru aceasta, utilizați:

• Ștergere prefix
• Ștergere sufix

codurile de configurare.

24. Ascunderea caracterelor

Scannerul poate elimina automat un număr specificat de caractere de la începutul sau de la sfârșitul datelor scanate.

Poate fi utilizat, de exemplu, pentru:

• ascunderea primului caracter
• ascunderea primelor 2 caractere
• ascunderea primelor 3 caractere
• ascunderea primelor 4 caractere

Același lucru poate fi configurat și pentru sfârșitul codului de bare.

Conform manualului, prin această funcție pot fi ascunse cel mult 4 caractere .

25. Ștergerea caracterelor ascunse

Dacă nu mai este necesară ascunderea prefixului sau a sufixului, utilizați codul de configurare din manual:

• Ștergere prefix ascuns
• Ștergere sufix ascuns

.

26. Caractere de control

Scannerul acceptă și utilizarea caracterelor speciale de control ASCII.

Manualul enumeră, de exemplu, următoarele caractere:

• Home
• End
• tastele săgeți
• Ctrl+A
• Ctrl+B
• Ctrl+C
• Ctrl+D
• Ctrl+E
• Ctrl+F
• Ctrl+G
• Shift+Tab
• Backspace
• Tab

Acestea pot fi necesare în special la utilizarea unor software-uri speciale și a sistemelor automatizate de introducere a datelor.

27. Utilizare rapidă cu computerul

Pentru utilizarea normală, se recomandă următoarea configurare:

1. Porniți scannerul.
2. Selectați modul de 2,4 GHzși conectați receptorul USB sau utilizați modul Bluetooth HID.
3. Setați tastatura computerului la dispunerea engleză / SUA .
4. Deschideți Notepad, un fișier Excel sau un alt câmp de introducere a textului.
5. Îndreptați scannerul către codul de bare.
6. Apăsați butonul de scanare.
7. La o scanare reușită, dispozitivul emite un semnal sonor și/sau prin vibrații.
8. Conținutul codului de bare apare automat în câmpul activ.

28. Depanare

Scannerul citește codul, dar datele nu apar

Verificați:

• conexiunea receptorului USB de 2,4 GHz,
• conexiunea Bluetooth,
• dacă este selectat modul de comunicare corespunzător,
• dacă există un câmp activ de introducere a textului.
  

Apar caractere incorecte

Setați tastatura computerului la dispunerea engleză / Statele Unite .

Din cauza dispunerii speciale a tastaturii maghiare, scannerul poate transmite incorect anumite caractere.

Bluetooth nu se conectează

• ștergeți asocierea anterioară de pe dispozitivul receptor,
• reactivați modul de asociere Bluetooth HID,
• căutați din nou scannerul,
• verificați dacă este selectat modul Bluetooth corespunzător.
  

Receptorul USB de 2,4 GHz nu funcționează

• selectați din nou modul 2.4G,
• reluați asocierea cu receptorul,
• deconectați și reconectați receptorul USB.
  

Un anumit cod de bare nu poate fi citit

Este posibil ca tipul respectiv de cod de bare să nu fie activat. Activați tipul de simbol corespunzător folosind codul de configurare din manualul producătorului.

Setările au fost complet dereglate

Scanați codul Factory Reset codul, apoi configurați din nou modul de comunicare dorit și celelalte funcții necesare.