1. Destinația produsului

Comutatorul KVM permite controlul a 2 computere cu o singură tastatură, un singur mouse și 2 monitoare.

Dispozitivul permite comutarea rapidă între cele două computere, precum și alegerea unuia dintre cele două moduri de afișare:

• ambele monitoare afișează același computer;
• fiecare monitor afișează câte un computer.
  

2. Caracteristici principale

• Controlul a 2 computere
• Utilizarea simultană a 2 monitoare
• Utilizarea unei tastaturi și a unui mouse pentru ambele computere
• Conexiuni video HDMI + DisplayPort
• Rezoluție maximă acceptată: 3840 × 2160 @ 60 Hz
• Compatibilitate Hot Plug – dispozitivele pot fi conectate sau deconectate fără oprirea computerului
• Comutare:
  - cu butonul de pe panoul frontal
  - prin comandă rapidă de la tastatură
  - cu telecomanda cu infraroșu
• Port USB 2.0 pentru dispozitive USB suplimentare
• Compatibilitate Pass Through pentru tastatură și mouse, pentru o compatibilitate mai bună
• După comutare, tastatura și mouse-ul pot fi utilizate imediat
• Sisteme acceptate, printre altele:
  - Windows
  - macOS
  - Unix
  - Debian
  - Ubuntu
  - Fedora
  - Raspbian
  - alte sisteme bazate pe Linux
  
  
  

3. Conținutul pachetului

• 1 comutator KVM pentru două monitoare
• 1 adaptor de rețea DC 12 V
• 1 telecomandă cu infraroșu
• 1 manual de utilizare
  

4. Conectori și elemente de control

Elemente de pe panoul frontal

1. LED-uri indicatoare ale conexiunii USB

LED-urile se aprind atunci când conexiunea USB a computerului respectiv este activă, iar computerul este pornit.

2. LED-uri indicatoare ale sursei de intrare

Indică modul de afișare curent:

• LED 1 aprins: ambele monitoare afișează imaginea PC1
• LED 2 aprins: ambele monitoare afișează imaginea PC2
• LED 1 și LED 2 aprinse simultan: cele două monitoare afișează câte un computer diferit

3. Butonul Input Selection / Select

Servește la comutarea între PC1 și PC2, precum și între modurile de afișare.

4. Receptor IR

Recepționează semnalul telecomenzii cu infraroșu incluse.

5. Comutator Power

Servește la pornirea și oprirea dispozitivului.

Conectori de pe panoul din spate

6. DC 12V

Pentru conectarea adaptorului de rețea de 12 V inclus.

7. L/R audio output

Ieșire audio analogică pentru difuzoare sau alte dispozitive audio.

8. HDMI output

Ieșiri HDMI pentru conectarea monitoarelor.

9. Keyboard and Mouse

Porturi USB pentru conectarea tastaturii și mouse-ului.

10. Standard USB 2.0

Pentru conectarea altor dispozitive USB, de exemplu:

• unitate flash USB
• hard disk USB
• imprimantă
• cititor de coduri de bare

11. Intrare PC2

Conectorii celui de-al doilea computer:

• HDMI → la ieșirea HDMI a PC2
• DP → la ieșirea DisplayPort a PC2
• USB → la portul USB al PC2, cu un cablu USB Type-A – Type-B

12. Intrare PC1

Conectorii primului computer:

• HDMI → la ieșirea HDMI a PC1
• DP → la ieșirea DisplayPort a PC1
• USB → la portul USB al PC1, folosind un cablu USB Type-A – Type-B
  

5. Conectarea dispozitivului

Pasul 1 – Conectarea PC1

Conectați cele două ieșiri video ale PC1 la intrările PC1 ale KVM-ului:

• PC1 HDMI → KVM PC1 HDMI
• PC1 DisplayPort → KVM PC1 DP

Apoi conectați portul USB al PC1 la portul USB PC1 al KVM-ului, folosind un cablu USB Type-A – Type-B.

Pasul 2 – Conectarea PC2

Conectați al doilea computer în același mod:

• PC2 HDMI → KVM PC2 HDMI
• PC2 DisplayPort → KVM PC2 DP
• PC2 USB → KVM PC2 USB

Important

Conexiunea HDMI și cea DisplayPort aferente PC-ului respectiv trebuie conectate la același computer.

Pentru funcționarea corectă pe două monitoare sunt necesare ambele conexiuni video.

Pasul 3 – Tastatura și mouse-ul

Conectați tastatura și mouse-ul la porturile USB dedicate acestora.

În cazul unei tastaturi și al unui mouse wireless, poate fi utilizat și receptorul USB al acestora.

Pasul 4 – Monitoarele și difuzorul

Conectați cele două monitoare la ieșirile HDMI ale KVM-ului.

Dacă este necesar, puteți conecta și un difuzor la ieșirea audio L/R .

Pasul 5 – Pornirea

Conectați sursa de alimentare de 12 V, apoi porniți KVM-ul.

6. Moduri de afișare

Modul de afișare 1 – Ambele monitoare afișează același PC

În acest mod, cele două monitoare comută împreună între cele două computere.

• LED 1 aprins: ambele monitoare → PC1
• LED 2 aprins: ambele monitoare → PC2

Acest mod este destinat lucrului obișnuit pe două monitoare.

Modul de afișare 2 – Două computere separate

În acest mod, un monitor afișează imaginea PC1, iar celălalt imaginea PC2.

Controlul tastaturii și al mouse-ului poate fi comutat separat între cele două computere.

7. Comenzi rapide de la tastatură

Tasta de control implicită a dispozitivului este Scroll Lock.

Apăsați tasta Scroll Lock de două ori consecutiv, apoi tasta funcției dorite.

Selectarea PC1 în modul 1

Scroll Lock + Scroll Lock + 1

Ambele monitoare comută la PC1.

Selectarea PC2 în modul 1

Scroll Lock + Scroll Lock + 2

Ambele monitoare comută la PC2.

Controlul tastaturii și al mouse-ului pentru PC1 în modul 2

Scroll Lock + Scroll Lock + 3

Controlul tastaturii și al mouse-ului pentru PC2 în modul 2

Scroll Lock + Scroll Lock + 4

Activarea/dezactivarea semnalului sonor

Scroll Lock + Scroll Lock + F11

8. Comutarea rapidă între cele două computere

În modul de afișare 2 computerul activ controlat de tastatură și mouse poate fi schimbat rapid folosind tasta Alt din dreapta.

Apăsați de două ori consecutiv:

Right Alt + Right Alt

Controlul este comutat la celălalt computer.

9. Modificarea tastei de control

În mod implicit, pentru comenzile de taste rapide se poate utiliza Scroll Lock .

Dacă tastatura nu are Scroll Lock sau doriți să îl utilizați în alt scop, tasta de control poate fi setată la Right Ctrl .

Scroll Lock → Right Ctrl

Metoda 1

Țineți apăsat butonul frontal Select până când auziți un semnal sonor, apoi reporniți KVM-ul.

Metoda 2

Apăsați:

Scroll Lock + Scroll Lock + F1

Apoi, pentru comenzile de taste rapide, se va utiliza Right Ctrl .

De exemplu:

Right Ctrl + Right Ctrl + 1

Right Ctrl → Scroll Lock

Pentru restaurare, apăsați:

Right Ctrl + Right Ctrl + F1

Tasta de control va fi din nou Scroll Lock.

10. Utilizarea telecomenzii

Butonul M

În modul de afișare 1:

Comută ciclic între PC1 și PC2.

În modul de afișare 2:

Revine la modul de afișare 1.

Butonul P

În modul de afișare 1:

Comută la modul de afișare 2.

În modul de afișare 2:

Inversează computerele afișate pe cele două monitoare.

Butonul 1

În modul de afișare 1:

Selectează PC1.

În modul de afișare 2:

Transferă controlul tastaturii și al mouse-ului către PC1.

Butonul 2

În modul de afișare 1:

Selectează PC2.

În modul de afișare 2:

Transferă controlul tastaturii și al mouse-ului către PC2.

11. Compatibilitatea tastaturii și a mouse-ului

Producătorul a testat KVM-ul cu dispozitive de la mai mulți producători cunoscuți, printre care:

• Logitech
• Dell
• Microsoft
• Razer
• Corsair
• Rapoo

Compatibilitatea poate depinde însă și de funcțiile tastaturii sau ale mouse-ului respectiv.

În cazul perifericelor speciale, programabile sau pentru gaming, este posibil ca unele funcții suplimentare să nu funcționeze complet.

12. Depanare

Nu există imagine pe unul sau pe ambele monitoare

Verificați dacă:

• computerul este pornit;
• cablurile HDMI și DisplayPort sunt conectate corect;
• monitorul este setat pe intrarea corespunzătoare;
• PC-ul dorit este selectat pe KVM.

Funcționează un singur monitor

Verificați dacă ieșirile HDMI și DP ale computerului respectiv sunt conectate.

Pentru funcționarea cu două monitoare sunt necesare ambele conexiuni video.

Tastatura sau mouse-ul nu funcționează

Verificați:

• cablul USB dintre computer și KVM;
• dacă tastatura și mouse-ul sunt conectate la portul KVM corespunzător;
• dacă LED-ul indicator al conexiunii USB a computerului respectiv este aprins.

Imaginea 4K nu funcționează corect

Pentru rezoluția 4K la 60 Hz sunt necesare cabluri HDMI și DisplayPort de calitate corespunzătoare, care acceptă rezoluția și rata de reîmprospătare necesare.

13. Informații importante privind siguranța

• Utilizați dispozitivul numai în spații interioare uscate.
• Protejați-l de apă și umezeală.
• Nu acoperiți dispozitivul în timpul utilizării.
• Nu îl așezați în apropierea unei surse directe de căldură.
• Utilizați numai o sursă de alimentare adecvată de 12 V .
• Nu folosiți forță excesivă la conectarea cablurilor.
• Dacă dispozitivul sau sursa de alimentare este deteriorată, nu îl mai utilizați.